Selbstneutralisierungsmechanismus
self-neutralisation mechanism
mécanisme d´autoneutralisation
meccanismo di autoneutralizzazione
Eingebauter, selbsttätig arbeitender Mechanismus, der das Kampfmittel, in das er eingebaut ist, unwirksam macht.
Incorporated automatically- functioning mechanism which renders inoperable the munition into which it is incorporated.
Mécanisme à fonctionnement automatique incorporé à l'engin et qui le rend inopérant.
Meccanismo con funzionamento automatico incorporato all'ordigno e che lo rende inattivo.
2022-07-07T12:35:54.1055810Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/79288
Prot. Verbot oder Beschränkung des Einsatzes von Minen, Sprengfallen und anderen Vorrichtungen in der am 3. Mai 1996 geänderten Fassung, Art. 2 Ziff. 11 (SR 0.515.091.2, Stand 2016-12)
Law Insider, "Self-Neutralisation Mechanism" ([Internet, 2022-01](https://www.lawinsider.com/dictionary/self-neutralisation-mechanism))
Prot. Interdiction ou limitation de l'emploi des mines, pièges et autres dispositifs, tel qu'il a été modifié le 3 mai 1996, art. 2 ch. 11 (RS 0.515.091.2, état 2016-12)
Prot. Divieto o limitazione dell’impiego di mine, trappole e altri dispositivi nella versione modificata il 3 maggio 1996, art. 2 n. 11 (RS 0.515.091.2, stato 2016-12)
Law Insider, "Self-Neutralisation Mechanism" ([Internet, 2022-01](https://www.lawinsider.com/dictionary/self-neutralisation-mechanism))
Prot. Interdiction ou limitation de l'emploi des mines, pièges et autres dispositifs, tel qu'il a été modifié le 3 mai 1996, art. 2 ch. 11 (RS 0.515.091.2, état 2016-12)
Prot. Divieto o limitazione dell’impiego di mine, trappole e altri dispositivi nella versione modificata il 3 maggio 1996, art. 2 n. 11 (RS 0.515.091.2, stato 2016-12)
nach Prot. Verbot oder Beschränkung des Einsatzes von Minen, Sprengfallen und anderen Vorrichtungen in der am 3. Mai 1996 geänderten Fassung, Art. 2 Ziff. 11 (SR 0.515.091.2, Stand 2016-12)