Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Kommission für ausländische Entschädigungen

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Name, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Kommission für ausländische Entschädigungen
Name
Foreign Compensation Commission
Name
Commission d'indemnités étrangères
Name
Commissione delle indennità estere
dateModified
2024-05-27T06:52:54.6506010Z
Identifier
71757
Alternate name
KAE
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/71757
citation
Government and Administration Organisation Ordinance, annex 2, Extra-Parliamentary Commissions (SR 172.010.1, transl., status 2024-01)
citation
BG Entschädigungsansprüche gegenüber dem Ausland, Art. 3 (SR 981, Stand 2006-06)
citation
LF Demandes d'indemnisation envers l'étranger, art. 3 (RS 981, état 2006-06)
citation
O Domande d'indennità nei confronti dell'estero, cap. 1, rubrica (RS 981.1, stato 2006-07)
position
1
Term Note
USG: offiziell; EXP: ausserparlamentarische Kommission (Behördenkommission); beim Eidgenössischen Departement für auswärtige Angelegenheiten (a); da seit einigen Jahren keine Entschädigungsabkommen zu vollziehen waren und in Zukunft auch kein Bedarf besteht, wird die KAE nicht bestellt (b)
Term Note
USG: unofficial, suggested translation; EXP: executive extra-parliamentary commission; attached to the Federal Department of Foreign Affairs
Term Note
USG: officiel; variante non officielle, à éviter: Commission en matière d'indemnités étrangères; EXP: commission extraparlementaire (à pouvoir décisionnel); rattachée au Département fédéral des affaires étrangères (a); depuis plusieurs années, aucun accord d'indemnisation n'est en phase d'exécution et il devrait en être de même à l'avenir, de sorte que cette commission n'a pas été reconstituée (b)
Term Note
USG: ufficiale; variante non ufficiale, da evitare: Commissione in materia di indennità estere; EXP: commissione extraparlamentare (con potere decisionale); aggregata al Dipartimento federale degli affari esteri (a); siccome da molti anni non sono stati eseguiti accordi d'indennità estere e non se ne prevede la necessità, questa commissione non è istituita (b)
termNoteCitation
(a) nach BK, Ausserparlamentarische Kommissionen EDA ([Internet, 2023-11-06](https://www.admin.ch/ch/d/cf/ko/departement_2.html)); (b) Ber. Ausserparlamentarische Gremien, 2008, Anh. 5 (BBl 2008 3362)
termNoteCitation
after BK, Ausserparlamentarische Kommissionen EDA ([Internet, 2023-11-06](https://www.admin.ch/ch/d/cf/ko/departement_2.html))
termNoteCitation
(USG) d'après DFAE, Direction du droit international public, 2012; (a) ChF, Commissions extraparlementaires DFAE ([Internet, 2023-11-06](https://www.admin.ch/ch/f/cf/ko/departement_2.html)); (b) Rapp. Organes extraparlementaires, 2008, ann. 5 (FF 2008 2989)
termNoteCitation
(USG) secondo DFAE, Direzione del diritto internazionale pubblico, 2012; (a) CaF, Commissioni extraparlamentari DFAE ([Internet, 2023-11-06](https://www.admin.ch/ch/i/cf/ko/departement_2.html)); (b) secondo Rapp. Organi extraparlamentari nominati dal Consiglio federale, 2008, all. 5 (FF 2008 2835)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Names of parliamentary committees and extra-parliamentary commissions
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part KAE
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain FINANCE
termDomain PUBLIC ADMINISTRATION
termDomain POLITICS
termDomain Authorities, institutions, organisations and companies
termDomain Foreign policy
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.