Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Vermutungstatbestand

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Vermutungstatbestand
Name
presumption of illegality
Name
présomption d'illicéité
Name
presunzione di illiceità
dateModified
2024-03-15T12:48:20.9654810Z
Identifier
71424
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/71424
citation
FCh, Terminology Section, 2009
citation
MCF Revisione della legge sui cartelli e una legge sull’Autorità della concorrenza, n. 5.1 (FF 2012 3549)
citation
BoBR Änderung des Kartellgesetzes, Ziff. 2.1. 2 (BBl 2001 2036)
citation
DEFR, Rapp. fondé sur l'art. 59a de la loi sur les cartels concernant l’évaluation de la loi sur les cartels et propositions concernant la suite à donner au dossier, 2009, p. 11 ([Internet, 2020-09-21](https://www.weko.admin.ch/dam/weko/fr/dokumente/2009/10/bericht_br_-_evaluationdeskg.pdf.download.pdf/rapport_-_evaluationdelaloisurlescartels.pdf))
position
1
Linguistic Context
Den Vermutungstatbeständen (Art. 5 Abs. 3 und 4 KG) ist primär eine verfahrensrechtliche Bedeutung zugedacht. Es handelt sich um sogenannte Beweisverschiebungen, welche die Prüfung, ob bestimmte Arten von Abreden wirksamen Wettbewerb beseitigen, erleichtern sollen, dies mit dem Ziel, die Rechtsanwendung effizienter zu gestalten.
Term Note
DOM: cartel law
Term Note
DOM: Kartellrecht; EXP: "harte Wettbewerbsabreden" in Form einer horizontalen Absprache über Preise, Mengen oder Gebiete, einer vertikalen Preisbindung im Sinne von Fest- und Mindestpreisen oder einer Gebietsabschottung zählen zu den Vermutungstatbeständen fallen zu den Vermutungstatbeständen, die wirksamen Wettbewerb beseitigen
Term Note
DOM: droit des cartels, EXP: les "accords rigides" sous la forme d'un accord horizontal sur le prix, les quantités ou la répartition géographique ou sous la forme d'un accord vertical, à savoir une fixation verticale des prix en matière de prix minimaux ou fixes, ou encore d'un cloisonnement territorial sont présumés entraîner la suppression d’une concurrence efficace
Term Note
DOM: diritto in materia di cartelli; EXP:
termNoteCitation
nach BoBR Änderung des Kartellgesetzes und zum Bundesgesetz über die Organisation der Wettbewerbsbehörde, Ziff. 2.1.3.1 (BBl 2012 3940 f.) und Kartellgesetz, Art. 5 Abs. 3 und 4 (SR 251, Stand 2023-07)
termNoteCitation
d'après MCF Révision LF Cartels, ch. 2.1.3.1 (FF 2012 3666) et LF Cartels, art. 5 al. 3 et 4 (RS 251, état 2023-07)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso horizontal agreement
seeAlso vertical agreement
seeAlso hard-core restriction
inDefinedTermSet Terminology of the law on cartels
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Vermutung der Beseitigung des wirksamen Wettbewerbs
has part présomption de suppression de la concurrence efficace
has part presunzione della soppressione della concorrenza efficace
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain TRADE
termDomain Commercial law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.