droit de recueillir les fruits
Recht eines Grundeigentümers, die Früchte, welche an den auf sein Grundstück herüberragenden Ästen wachsen, zu behalten.
Droit d'un propriétaire de cueillir les fruits des branches qui avancent sur son fonds.
Diritto del proprietario di un fondo di cogliere i frutti dei rami che sporgono sul suo fondo.
2020-01-30T12:45:20.4670000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/67352
FCh, Terminology Section, 2010
Steinauer, Droits réels II, 1994, p. 152
P. Tuor / B. Schnyder / J. Schmid / A. Jungo, Schweiz. Zivilgesetzbuch, 2015, S. 1161
EXP: from branches overhanging cultivated or developed land
Swiss Civil Code, art. 687 para. 2 (SR 210, transl., status 2010-01)
nach Schweizerisches Zivilgesetzbuch, Art. 687 Abs. 2 (SR 210, Stand 2017-01)
d'après Code civil suisse, art. 687 al. 2 (RS 210, état 2017-01)
secondo Codice civile svizzero, art. 687 cpv. 2 (RS 210, stato 2017-01)