Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } abschreiben

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
abschreiben
Name
abandon
Name
classer
dateModified
2019-11-11T15:27:11.0000000Z
Identifier
57020
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/57020
citation
Parlamentsgesetz, Art. 90 (SR 171.10, Stand 2016-03)
citation
Parliament Act, Art. 90 (SR 171.10, transl., status 2016-03)
citation
LF Parlement, art. 90 (RS 171.10, état 2016-03)
position
1
Linguistic Context
[...] le Camere possono togliere dal ruolo un disegno di atto legislativo durante la procedura di appianamento delle divergenze.
Linguistic Context
[...] les conseils peuvent décider de classer un projet d'acte pendant la procédure d'élimination des divergences.
Linguistic Context
Die Räte können [...] einen Erlassentwurf während der Differenzbereinigung abschreiben.
Linguistic Context
The Councils may [...] abandon a bill during the procedure for resolution of differences.
Term Note
EXP: einen Erlassentwurf, einen parlamentarischen Vorstoss (Motion oder Postulat) oder eine parlamentarische Initiative
Term Note
GRM: v.; EXP: a bill or a parliamentary initiative
Term Note
EXP: un projet d'acte législatif, une intervention parlementaire (motion ou postulat) ou une initiative parlementaire
Term Note
EXP: un disegno di atto legislativo, un intervento parlamentare (mozione o postulato) o un'iniziativa parlamentare
termNoteCitation
nach Parlamentsgesetz, Art. 90, 113 Abs. 2, 122 Abs. 2 und 124 Abs. 5 (SR 171.10, Stand 2016-03) sowie BVers, Parlamentswörterbuch, "Abschreibung eines Entlassentwurfes" und "Abschreibung eines Vorstosses" ([Internet, 2017-02-13](https://www.parlament.ch/de/über-das-parlament/parlamentswörterbuch))
termNoteCitation
d'après LF Parlement, art. 90, 113 al. 2, 122 al. 2 et 124 al. 5 (RS 171.10, état 2016-03) ainsi que Ass. féd., Lexique du Parlement, "classement d'un projet d'acte" et "classement d'une intervention" ([Internet, 2017-02-13](https://www.parlament.ch/fr/über-das-parlament/parlamentswörterbuch))
termNoteCitation
secondo LF Parlamento, art. 90, 113 cpv. 2, 122 cpv. 2 e 124 cpv. 5 (RS 171.10, stato 2016-03) nonché AF, Glossario del Parlamento, "stralcio di un disegno di atto legislativo" e "stralcio di un intervento parlamentare" ([Internet, 2017-02-01](https://www.parlament.ch/it/über-das-parlament/parlamentswörterbuch))
termNoteCitation
(EXP) after Parliament Act, art. 90, 113 para. 2, 122 para. 2 and 124 para. 5 (transl., SR 171.10, status 2016-03), and FA, Lexicon of Parliamentary Terms, "Abandoning a bill" and "Abandoning a procedural request" ([Internet, 2017-02-01](https://www.parlament.ch/en/über-das-parlament/parlamentswörterbuch))
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso abandonment
inDefinedTermSet Swiss parliamentary terminology
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part close
has part stralciare dal ruolo
has part togliere dal ruolo
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain Public law and constitutional law
termDomain POLITICS
termDomain Parliamentary work
termDomain Political parties
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso abandonment
seeAlso abandoned
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.