Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Departementsverordnung

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Rechts- oder Verwaltungsverordnung, die von einem Departement der Bundesverwaltung erlassen worden ist.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Departementsverordnung
Name
departmental ordinance
Name
ordonnance départementale
Name
ordinanza dipartimentale
Description
Rechts- oder Verwaltungsverordnung, die von einem Departement der Bundesverwaltung erlassen worden ist.
Description
Legislative or administrative ordinance that is issued by a department of the Federal Administration.
Description
Ordonnance législative ou administrative qui a été promulguée par un département de l'administration fédérale.
Description
Ordinanza legislativa o amministrativa emanata da un dipartimento dell'Amministrazione federale.
dateModified
2017-05-30T10:22:00.9770000Z
Identifier
56880
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/56880
citation
FCh, Terminology Section, 2005
citation
BK, Gesetzestechnische Richtlinien, 2003, Rz. 136
citation
O Denrées alimentaires, art. 48 tit. (RS 817.02, état 2016-02)
citation
CaF, Dir. Tecnica legislativa, 2003, n. marg. 136
position
1
Term Note
EXP: im Titel von Departementverordnungen wird immer das Kürzel des erlassenden Departements angefügt (z. B. "Verordnung des UVEK über die Verwaltungsgebührenansätze im Fernmeldebereich"
Term Note
EXP: the title of the ordinance always contains the abbreviation of the issuing department (e.g. "DETEC Ordinance on Rates for Administrative Fees in the Telecommunications Sector")
Term Note
EXP: le titre de l'ordonnance fait toujours apparaître le sigle du département qui en est l'auteur (p. ex. "Ordonnance du DETEC sur les tarifs des émoluments dans le domaine des télécommunications")
Term Note
EXP: nel titolo delle ordinanze dipartimentali viene sempre aggiunta la sigla del dipartimento che le emana (p. es. "Ordinanza del DATEC sulle tariffe per le tasse amministrative nel settore delle telecomunicazioni")
termNoteCitation
nach BK, Gesetzestechnische Richtlinien, 2003, Rz. 134
termNoteCitation
after BK, Gesetzestechnische Richtlinien, 2003, Rz. 134
termNoteCitation
d'après ChF, Dir. Technique législative, 2003, ch. marg. 134
termNoteCitation
secondo CaF, Dir. Tecnica legislativa, 2003, n. marg. 134
descriptionCitation
nach Waldmann, Bundesstaatsrecht, Skript Universität Freiburg, 2004/2005, Teil IV, S. 243 f. (Internet, 2010)
descriptionCitation
after Waldmann, Bundesstaatsrecht, Skript Universität Freiburg, 2004/2005, Teil IV, S. 243 f. (Internet, 2010)
descriptionCitation
d'après Hottelier, Droit constitutionnel, script S. Perret, Université de Genève 1999-2000, p. 17 et 38 (Internet, 2010)
descriptionCitation
secondo Waldmann, Bundesstaatsrecht, Skript Universität Freiburg, 2004/2005, Teil IV, S. 243 f. (Internet, 2010)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso ordinance
seeAlso ordinance of the Federal Assembly
seeAlso ordinance of the Federal Council
seeAlso federal office ordinance
inDefinedTermSet Federal Dictionary
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part departementale Verordnung
has part ordonnance d'un département
has part ordinanza di un dipartimento
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso ordinance of the Federal Council
seeAlso federal office ordinance
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.