Standort, der wegen ausserordentlicher Ereignisse, einschliesslich Betriebsstörungen, belastet ist.
Site polluted as a result of extraordinary events, including industrial accidents.
Site pollué à la suite d’événements extraordinaires, pannes d’exploitation comprises.
Sito inquinato a causa di un evento straordinario, ivi compreso un incidente tecnico.
2025-10-07T08:29:22.1398930Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/54803
Altlasten-Verordnung, Art. 2 Abs. 1 Bst. c (SR 814.680, Stand 2024-07)
Contaminated Sites Ordinance, art. 2 para. 1 let. c (SR 814.680, transl., status 2024-07)
O Sites contaminés, art. 2 al. 1 let. c (RS 814.680, état 2024-07)
O Siti contaminati, art. 2 cpv. 1 lett. c (RS 814.680, stato 2024-07)
nach Altlasten-Verordnung, Art. 2 Abs. 1 Bst. c (SR 814.680, Stand 2024-07)
after Contaminated Sites Ordinance, art. 2 para. 1 let. c (SR 814.680, transl., status 2024-07)
d'après O Sites contaminés, art. 2 al. 1 let. c (RS 814.680, état 2024-07)
secondo O Siti contaminati, art. 2 cpv. 1 lett. c (RS 814.680, stato 2024-07)