Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } aufgeschnittene Weiche

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Zustand einer Weiche, die für eine spitze Befahrung eingestellt war und trotzdem stumpf befahren wurde.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
aufgeschnittene Weiche
Name
trailed point
Name
aiguille talonnée
Name
scambio tallonato
Description
Zustand einer Weiche, die für eine spitze Befahrung eingestellt war und trotzdem stumpf befahren wurde.
Description
Condition assigned to a point when it has been run through in the trailing direction with the switches set incorrectly for the movement.
Description
Stato attribuito all'ago dopo aver tallonato un deviatoio posto nella posizione scorretta per quel movimento.
Description
État attribué à une aiguille ayant été franchie en talonnement lorsque les lames sont placées de façon incorrecte pour le mouvement.
dateModified
2025-12-05T10:52:23.0003650Z
Identifier
520687
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/520687
citation
BAV, Schweizerische Fahrdienstvorschriften, R 300.9 Störungen, 2024-07-01, Ziff. 4.6.3, S. 529
citation
UIC, RailLexic Online, "trailed point" (Internet, 2025-05-02)
citation
OFT, Prescriptions de circulation des trains, R 300.9 Dérangements, 2024-07-01, ch. 4.6.2, p. 517
citation
UFT, Prescrizioni svizzere sulla circolazione dei treni, R 300.9 Pertrubazioni, 2024-07-01, cif. 4.6.2, pag. 519
position
1
Term Note
EXP: wurde eine Weiche aufgeschnitten, sind gefährdete Fahrten sofort aufzuhalten und die Beteiligten sind umgehend zu verständigen; die Weiche ist zu sichern und muss von der Wurzel Richtung Spitze freigelegt werden
Term Note
EXP: se uno scambio è stato tallonato, bisogna fermare immediatamente le corse messe in pericolo e avvisare subito gli interessati; lo scambio va assicurato e dev’essere liberato dal calcio verso la punta
Term Note
EXP: lorsqu’une aiguille a été talonnée, il faut arrêter immédiatement tous les mouvements mis en danger et aviser de suite tous les intéressés; il y a lieu ensuite de protéger l’aiguille talonnée, de la libérer du talon en direction de la pointe puis de la contrôler mécaniquement
termNoteCitation
BAV, Schweizerische Fahrdienstvorschriften, R 300.9 Störungen, 2024-07-01, Ziff. 4.6.3, S. 529
termNoteCitation
UFT, Prescrizioni svizzere sulla circolazione dei treni, R 300.9 Pertrubazioni, 2024-07-01, cif. 4.6.2, pag. 519
termNoteCitation
d'après OFT, Prescriptions de circulation des trains, R 300.9 Dérangements, 2024-07-01, ch. 4.6.2, p. 517
descriptionCitation
UIC, RailLexic Online, "aufgeschnittene Weiche" (Internet, 2025-05-02)
descriptionCitation
UIC, RailLexic Online, "trailed point" (Internet, 2025-05-02)
descriptionCitation
UIC, RailLexic Online, "aiguille talonnée" (Internet, 2025-05-02)
descriptionCitation
UIC, RailLexic Online, "scambio tallonato" (Internet, 2025-05-02)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso bursting open the points
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
inDefinedTermSet EN: Terminologie der SBB
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain TRANSPORT
termDomain Rail traffic
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso bursting open the points
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.