Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Altfahrzeug

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Altfahrzeug
Name
end-of-life vehicle
Name
véhicule hors d'usage
Name
veicolo fuori uso
dateModified
2025-11-25T08:50:57.6174720Z
Identifier
51853
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/51853
citation
BAFU, Abfallwegweiser > Altfahrzeuge ([Internet, 2022-08-04](https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home/themen/abfall/abfallwegweiser-a-z/altfahrzeuge.html))
citation
FOEN, Guide to waste > End-of-life vehicles ([Internet, 2022-08-04](https://www.bafu.admin.ch/bafu/en/home/topics/waste/guide-to-waste-a-z/end-of-life-vehicles.html))
citation
OFEV, Guide des déchets > Véhicules hors d'usage ([Internet, 2022-08-04](https://www.bafu.admin.ch/bafu/fr/home/themes/dechets/guide-des-dechets-a-z/vehicules-hors-d-usage.html))
citation
UFAM, Guida ai rifiuti > Veicoli fuori uso ([Internet, 2022-08-04](https://www.bafu.admin.ch/bafu/it/home/temi/rifiuti/guida-ai-rifiuti-a-z/veicoli-fuori-uso.html))
position
1
Linguistic Context
Due quinti delle automobili messe fuori servizio in Svizzera sono impiegati all’estero come veicoli usati. Gli altri veicoli sono considerati veicoli fuori uso e sono smaltiti all’interno del Paese da imprese specializzate [...].
Linguistic Context
En Suisse, les entreprises d'élimination qui reprennent des véhicules hors d'usage doivent obtenir une autorisation de la part du canton, ce qui s'applique également aux véhicules hors d'usage vidangés et dépollués. Les véhicules hors d'usage peuvent être exportés pour l'élimination ou le démontage de pièces détachées uniquement sur autorisation de l'OFEV.
Linguistic Context
Two thirds of out-of-service cars in Switzerland are exported to other countries as used cars. The rest are classified as end-of-life vehicles. These are disposed of in Switzerland by specialised companies.
Linguistic Context
Zwei Fünftel der in der Schweiz ausser Betrieb genommenen Autos finden als Occasionsfahrzeuge im Ausland weiter Verwendung. Die anderen Fahrzeuge gelten als Altfahrzeuge. Spezialisierte Unternehmen entsorgen sie im Inland.
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminologie der Abfallentsorgung
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part veicolo a fine vita
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain TRANSPORT
termDomain Road transport
termDomain ENVIRONMENT
termDomain Waste
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso shredder light fraction
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.