SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Charta der Europäischen Städte und Gemeinden auf dem Weg zur Zukunftsbeständigkeit

Charta der Europäischen Städte und Gemeinden auf dem Weg zur Zukunftsbeständigkeit

Charter of European Cities and Towns Towards Sustainability

Charte des villes européennes pour la durabilité

Carta delle città europee per uno sviluppo durevole e sostenibile

2021-04-26T11:17:09.2230000Z

51581

https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/51581

Industrie- und Handelskammer Nürnberg für Mittelfranken, Lexikon der Nachhaltigkeit, "Aalborg Charta" ([Internet, 2021-01-14](https://www.ihk-nuernberg.de/de/wir-ueber-uns/ehrbarer-kaufmann-csr/lexikon-der-nachhaltigkeit/))

EEA, Glossary > EEA Glossary > Charter of European Cities and Towns Towards Sustainability ([Internet, 2021-01-14](https://www.eea.europa.eu/help/glossary/eea-glossary/charter-of-european-cities-and))

Charte d'Aalborg ([Internet, 2021-01-14](https://ise.unige.ch/isdd/IMG/pdf/Charte_Aalborg.pdf))

La Carta di Aalborg ([Internet, 2021-01-14](https://www.arpa.veneto.it/servizi-ambientali/educazione-per-la-sostenibilita/file-e-allegati/documenti/unione-europea/Carta_Aalborg.pdf/at_download/file))

1

EXP: 1994 anlässlich der ersten Europäischen Konferenz über zukunftsbeständige Städte und Gemeinden im dänischen Aalborg verabschiedet; die Charta ist eine Erklärung zur Förderung der Nachhaltigkeit auf lokaler Ebene

EXP: approved in 1994 by the participants at the first European Conference on Sustainable Cities and Towns in Aalborg, Denmark; it constitutes a declaration of intent to promote sustainability at the local level

EXP: adoptée en 1994 lors de la première Conférence européenne des villes durables qui s'est tenue à Aalborg, Danemark; la Charte est une déclaration d'intention concernant la promotion du développement durable au niveau local

EXP: approvata nel 1994 dai partecipanti alla prima Conferenza europea sulle città sostenibili tenutasi ad Aalborg, Danimarca; è una dichiarazione sulla promozione dello sviluppo sostenibile a livello locale

nach ARE, Schweizerische und europäische Programme für die Nachhaltige Entwicklung der Gemeinden, 2013 ([Internet, 2021-01-14](https://www.are.admin.ch/dam/are/de/dokumente/nachhaltige_entwicklung/schweizerische_undeuropaeischeprogrammefuerdienachhhaltigeentwic.pdf.download.pdf/schweizerische_undeuropaeischeprogrammefuerdienachhhaltigeentwic.pdf)) und ARE, Nachhaltige Entwicklung in der Schweiz – Ein Wegweiser, 2012, S. 15 und 22 ([Internet, 2021-01-14](https://www.are.admin.ch/dam/are/de/dokumente/nachhaltige_entwicklung/publikationen/nachhaltige_entwicklunginderschweizeinwegweiser.pdf.download.pdf/nachhaltige_entwicklunginderschweizeinwegweiser.pdf))

after EEA, Glossary > EEA Glossary > Charter of European Cities and Towns Towards Sustainability ([Internet, 2021-01-14](https://www.eea.europa.eu/help/glossary/eea-glossary/charter-of-european-cities-and)) and ARE, Sustainable development in Switzerland – A guide, 2012, p. 15 and 22 ([Internet, 2021-01-14](https://www.are.admin.ch/dam/are/en/dokumente/nachhaltige_entwicklung/publikationen/nachhaltige_entwicklunginderschweizeinwegweiser.pdf.download.pdf/sustainable_developmentinswitzerlandaguide.pdf))

d'après ARE, Des programmes suisses et européens pour un développement durable des communes, 2013 ([Internet, 2021-01-14](https://www.are.admin.ch/dam/are/fr/dokumente/nachhaltige_entwicklung/schweizerische_undeuropaeischeprogrammefuerdienachhhaltigeentwic.pdf.download.pdf/des_programmes_suisseseteuropeenspourundeveloppementdurabledesco.pdf)), ARE, La Suisse sur la voie du développement durable – Points de repères, 2012, p. 15 e 22 ([Internet, 2021-01-14](https://www.are.admin.ch/dam/are/fr/dokumente/nachhaltige_entwicklung/publikationen/nachhaltige_entwicklunginderschweizeinwegweiser.pdf.download.pdf/la_suisse_sur_lavoiedudeveloppementdurablepointsdereperes.pdf)) et Charte d'Aalborg ([Internet, 2021-01-14](https://ise.unige.ch/isdd/IMG/pdf/Charte_Aalborg.pdf))

secondo La Carta di Aalborg ([Internet, 2021-01-14](https://www.arpa.veneto.it/servizi-ambientali/educazione-per-la-sostenibilita/file-e-allegati/documenti/unione-europea/Carta_Aalborg.pdf/at_download/file)) e ARE, Sviluppo sostenibile in Svizzera – Una guida, 2012, pag. 15 e 22 ([Internet, 2021-01-14](https://www.are.admin.ch/dam/are/it/dokumente/nachhaltige_entwicklung/publikationen/nachhaltige_entwicklunginderschweizeinwegweiser.pdf.download.pdf/sviluppo_sostenibileinsvizzeraunaguida.pdf))