Evaluation, die vor der Umsetzung eines Projekts durchgeführt wird, um die künftigen wahrscheinlichen Auswirkungen zu beurteilen.
Evaluation carried out before the implementation of a project in order to estimate its probable outcome.
Évaluation faite avant la réalisation d'un projet afin d'en prédire les impacts probables.
Valutazione effettuata prima dell'attuazione di un progetto allo scopo di stimarne i probabili effetti futuri.
2024-11-12T12:00:22.0691690Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/51579
ARE, Sezione Sviluppo sostenibile, 2008
ARE, Instrumente zur Nachhaltigkeitsbeurteilung: Bestandesaufnahme und Orientierungshilfe, 2004, S. 98 ([Internet, 2020-11-04](https://www.are.admin.ch/dam/are/de/dokumente/nachhaltige_entwicklung/publikationen/instrumente_zur_nachhaltigkeitsbeurteilungbestandesaufnahmeundor.pdf.download.pdf/instrumente_zur_nachhaltigkeitsbeurteilungbestandesaufnahmeundor.pdf))
ARE, Guide des outils d'évaluation de projets selon le développement durable, p. 96 ([Internet, 2020-11-04](https://www.are.admin.ch/dam/are/fr/dokumente/nachhaltige_entwicklung/publikationen/instrumente_zur_nachhaltigkeitsbeurteilungbestandesaufnahmeundor.pdf.download.pdf/guide_des_outilsdevaluationdeprojetsselonledeveloppementdurable.pdf))
ARE, Sustainability assessment, Conceptual framework and basic methodology, 2004, p. 3 ([Internet, 2020-11-04](https://www.are.admin.ch/dam/are/en/dokumente/nachhaltige_entwicklung/publikationen/nhb_rahmenkonzeptundmethodischegrundlagen.pdf.download.pdf/sa_conceptual_framework.pdf))
USG: spelling variant: ex-ante evaluation
USG: variante orthographique courante, à éviter: évaluation "ex ante", évaluation ex-ante
USG: variante ortografica corrente, da evitare: valutazione "ex-ante"
nach ARE, Instrumente zur Nachhaltigkeitsbeurteilung: Bestandesaufnahme und Orientierungshilfe, 2004, S. 98 ([Internet, 2020-11-04](https://www.are.admin.ch/dam/are/de/dokumente/nachhaltige_entwicklung/publikationen/instrumente_zur_nachhaltigkeitsbeurteilungbestandesaufnahmeundor.pdf.download.pdf/instrumente_zur_nachhaltigkeitsbeurteilungbestandesaufnahmeundor.pdf))
d'après ARE, Guide des outils d'évaluation de projets selon le développement durable, p. 96 ([Internet, 2020-11-04](https://www.are.admin.ch/dam/are/fr/dokumente/nachhaltige_entwicklung/publikationen/instrumente_zur_nachhaltigkeitsbeurteilungbestandesaufnahmeundor.pdf.download.pdf/guide_des_outilsdevaluationdeprojetsselonledeveloppementdurable.pdf))
secondo ARE, Guide des outils d'évaluation de projets selon le développement durable, p. 96 ([Internet, 2020-11-04](https://www.are.admin.ch/dam/are/fr/dokumente/nachhaltige_entwicklung/publikationen/instrumente_zur_nachhaltigkeitsbeurteilungbestandesaufnahmeundor.pdf.download.pdf/guide_des_outilsdevaluationdeprojetsselonledeveloppementdurable.pdf))
after ARE, Sustainability assessment, Conceptual framework and basic methodology, 2004, p. 3 ([Internet, 2020-11-04](https://www.are.admin.ch/dam/are/en/dokumente/nachhaltige_entwicklung/publikationen/nhb_rahmenkonzeptundmethodischegrundlagen.pdf.download.pdf/sa_conceptual_framework.pdf))