gesellschaftliche Anforderung
2025-04-22T15:33:17.2866280Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/51477
BAFU, MM Von der Abfallpolitik zur nachhaltigen Rohstoffpolitik, 2006-07-20 ([Internet, 2021-09-13](https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-6267.html))
FC, Sustainable Development Strategy 2016–2019, 2016, p. 51, chap. 6.3 ([Internet, 2021-09-13](https://www.are.admin.ch/dam/are/en/dokumente/nachhaltige_entwicklung/publikationen/strategie_nachhaltigeentwicklung2016-2019.pdf.download.pdf/sustainable_developmentstrategy2016-2019.pdf))
CF, Stratégie pour le développement durable 2030, 2021-06-25, p. 39, ch. 6.1 ([Internet, 2021-09-13](https://www.are.admin.ch/dam/are/fr/dokumente/nachhaltige_entwicklung/publikationen/sne2030.pdf.download.pdf/Strat%C3%A9gie%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20durable%202030.pdf))
CF, Strategia per uno sviluppo sostenibile 2030, 2021-06-25, pag. 38, n. 6.1 ([Internet, 2021-09-13](https://www.are.admin.ch/dam/are/it/dokumente/nachhaltige_entwicklung/publikationen/sne2030.pdf.download.pdf/Strategia%20per%20uno%20sviluppo%20sostenibile%202030.pdf))
Dabei sind folgende vier Ziele wichtig [...]: [...] Einbezug der wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Anforderungen an eine nachhaltige Rohstoffnutzung und Abfallentsorgung
In its public procurement of goods (products, services, construction), the Confederation endeavours to ensure that they satisfy high economic, environmental and social requirements throughout their life cycles.
La Confédération achète des produits, des services et des ouvrages qui satisfont à des exigences économiques, sociales et environnementales élevées tout au long de leur cycle de vie.
La Confederazione acquista prodotti, servizi e opere che soddisfano esigenze economiche, ecologiche e sociali elevate durante tutto il loro ciclo di vita.
USG: più frequente al plurale
USG: usually in the plural form