Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Entscheidungsträger

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Person oder Personengruppe, die die Verantwortung und Befugnis hat, in einem bestimmten Bereich Entscheidungen zu treffen.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Entscheidungsträger
Name
decision-maker
Name
décideur
Name
decisore
Description
Person oder Personengruppe, die die Verantwortung und Befugnis hat, in einem bestimmten Bereich Entscheidungen zu treffen.
Description
Person who decides things, especially at a high level in an organisation.
Description
Personne physique ou morale ayant le pouvoir de décision.
dateModified
2021-12-13T09:18:59.7300000Z
Identifier
51414
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/51414
citation
BR, Strategie Nachhaltige Entwicklung 2016–2019, 2016, S. 25, Ziff. 4.2.3 ([Internet, 2021-07-19](https://www.are.admin.ch/dam/are/de/dokumente/nachhaltige_entwicklung/publikationen/strategie_nachhaltigeentwicklung2016-2019.pdf.download.pdf/strategie_nachhaltigeentwicklung2016-2019.pdf))
citation
ARE, Sustainability assessment, Conceptual framework and basic methodology, 2004, p. 25, chap. 4.2.3 ([Internet, 2021-07-19](https://www.are.admin.ch/dam/are/en/dokumente/nachhaltige_entwicklung/publikationen/nhb_rahmenkonzeptundmethodischegrundlagen.pdf.download.pdf/sa_conceptual_framework.pdf))
citation
CF, Stratégie pour le développement durable 2016–2019, 2016, p. 25, ch. 4.2.3 ([Internet, 2021-07-19](https://www.are.admin.ch/dam/are/fr/dokumente/nachhaltige_entwicklung/publikationen/strategie_nachhaltigeentwicklung2016-2019.pdf.download.pdf/strategie_pour_ledeveloppementdurable2016-2019.pdf))
citation
SG-DFI/UFSP/DFAE, CS La Svizzera rimanda il vertice ministeriale sulla sicurezza dei pazienti, 2020-02-19 ([Internet, 2021-07-19](https://www.edi.admin.ch/edi/it/home/dokumentation/comunicati-stampa.msg-id-78163.html))
position
1
Linguistic Context
[...] [D]ie Entscheidungsträgerinnen und Entscheidungsträger und die Bevölkerung [werden] für die Auswirkungen des Klimawandels sensibilisiert.
Linguistic Context
[La Confédération] sensibilise [...] les décideurs et la population aux conséquences du changement climatique.
Linguistic Context
Efforts are also being made to raise awareness among decision-makers and the population at large of the impacts of climate change.
Linguistic Context
L'epidemia di COVID-19 sta monopolizzando molti esperti e decisori politici.
Term Note
EXP: persona singola o gruppo di persone
termNoteCitation
CaF, Sezione di terminologia, 2021
descriptionCitation
nach onpulson.de, Wirtschaftslexikon, "Entscheidungsträger" ([Internet, 2021-07-19](https://www.onpulson.de/lexikon/entscheidungstraeger/))
descriptionCitation
after Cambridge Dictionary, "decision-maker" ([Internet, 2021-07-19](https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/decision-maker))
descriptionCitation
Le Grand Robert de la langue française, "décideur" ([Internet, 2021-07-19](https://www.grandrobert.lerobert.com))
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of sustainable development
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Entscheidungsträgerin
has part organo decisionale
has part Entscheidträger
has part responsabile decisionale
has part Entscheidträgerin
has part organo decisore
has part Entscheider
has part istanza decisionale
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain PUBLIC ADMINISTRATION
termDomain POLITICS
termDomain ECONOMY
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.