2022-11-09T08:18:58.1627070Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/51372
Prof. Dr. Peter, Glossaire LP Français-allemand-italien-anglais, 2014
Obligationenrecht, Art. 231 Abs. 2 (SR 220, Stand 2014-07)
Code des obligations, art. 231 al. 2 (RS 220, état 2014-07)
Codice delle obbligazioni, art. 231 cpv. 2 (RS 220, stato 2014-07)
[...] [L'enchérisseur] est délié [...] si son offre n'est pas acceptée immédiatement après les criées ordinaires.
[...] [L'offerente] è liberato [...] quando la sua offerta non sia immediatamente accettata dopo le chiamate d'uso.
[Der Bietende] wird [...] frei, wenn [...] sein Angebot nicht sofort nach dem üblichen Aufruf angenommen wird.
DOM: Versteigerung; EXP: der Steigerangsangebote; der zu verkaufenden Gegenstände
DOM: enchères; EXP: de l'objet en vente