2018-11-12T10:22:01.2200000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/51320
Schweizerisches Zivilgesetzbuch, Art. 967 Abs. 2 (SR 210, Stand 2018-01)
Code civil suisse, art. 970 al. 1 (RS 210, état 2018-01)
Codice civile svizzero, art. 970 cpv. 1 (RS 210, stato 2018-01)
Celui qui fait valoir un intérêt a le droit de consulter le registre foncier ou de s’en faire délivrer des extraits.
Chi rende verosimile un interesse ha diritto di consultare il registro fondiario o di farsene rilasciare estratti.
Über alle Eintragungen [im Grundbuch] wird den Beteiligten auf ihr Verlangen ein Auszug ausgefertigt.