Recht des Verkäufers, ein Grundstück zu den im Voraus festgelegten Bedingungen zurückzukaufen.
Faculté en vertu de laquelle une personne (le vendeur d'une chose) peut exiger d'une autre personne (l'acheteur de la chose, le promettant) qu'il lui retransfère la propriété de la chose, moyennant paiement du prix.
2017-10-02T15:59:39.1730000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/51121
Wyler/Wyler, Lex Friedrich (transl.), 1987, p. 51
Obligationenrecht, Art. 216a (SR 220, Stand 2017-01)
Code des obligations, art. 216a (RS 220, état 2017-01)
Codice delle obbligazioni, art. 216a (RS 220, stato 2017-01)
DOM: Grundeigentum; EXP: Kaufsrecht des Verkäufers
DOM: propriété foncière; EXP: Le droit de réméré est un " droit de rachat" ou le droit d'emption du vendeur
DOM: proprietà fondiaria; EXP: diritto di compera del venditore
(EXP) Steinauer, Droits réels II, 1994, p. 107
BK, Sektion Terminologie, 2009
Steinauer, Droits réels II, 1994, p. 107