réduction pour durée de propriété
deduzione in funzione della durata del possesso
Abzug vom Gewinn um zwei Hundertstel für jedes volle Jahr, während dessen ein landwirtschaftliches Gewerbe oder Grundstück im Eigentum eines Erben stand.
Déduction du gain se montant à deux centièmes pour chaque année entière pendant laquelle une entreprise ou un immeuble agricole a appartenu à un héritier.
Deduzione dall'utile che ammonta al 2 per cento per ogni anno completo durante il quale un'azienda o un fondo agricolo sono stati di proprietà di un erede.
2017-09-29T16:01:19.6600000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/51085
BG Bäuerliches Bodenrecht, Art. 31 Abs. 4 (SR 211.412.11, Stand 2014-01)
LF Droit foncier rural, art. 31 al. 4 (RS 211.412.11, état 2014-01)
LF Diritto fondiario rurale, art. 31 cpv. 4 (RS 211.412.11, stato 2014-01)
nach BG Bäuerliches Bodenrecht, Art. 31 Abs. 4 (SR 211.412.11, Stand 2014-01)
d'après LF Droit foncier rural, art. 31 al. 4 (RS 211.412.11, état 2014-01)
secondo LF Diritto fondiario rurale, art. 31 cpv. 4 (RS 211.412.11, stato 2014-01)