Lasten des gemeinschaftlichen Eigentums
2018-11-08T15:36:00.5570000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/51018
Codice civile svizzero, art. 712h cpv. 1 (RS 210, stato 2017-01)
Schweizerisches Zivilgesetzbuch, Art. 712h Abs. 1 (SR 210, Stand 2017-01)
Code civil suisse, art. 712h al. 1 (RS 210, état 2017-01)
Die Stockwerkeigentümer haben an die Lasten des gemeinschaftlichen Eigentums [...] Beiträge nach Massgabe ihrer Wertquoten zu leisten.
I comproprietari devono contribuire agli oneri comuni [...] proporzionalmente al valore delle loro quote.
Les copropriétaires contribuent aux charges communes [...] proportionnellement à la valeur de leurs parts.
DOM: propriété par étages