système de prise de terre
Gesamtheit der miteinander galvanisch verbundenen Erdungen und der daran geerdeten Anlagenteile.
Ensemble des connexions de terre reliées galvaniquement entre elles et aux parties d’installation mises à la terre.
Insieme delle messe a terra unite mediante collegamento galvanico e delle parti d'impianto collegate ad esse.
2025-02-11T15:24:13.5601690Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/503224
VöV, R RTE 20600 Sicherheit bei Arbeiten im Bereich von Bahnstromanlagen, 2012-07-01, Ziff.2.1, S. 13
UTP, R RTE 20600 Sécurité lors de travaux sur les installations électriques ferroviaires, 2012-07-01, ch. 2.1, p.15
UTP, R RTE 20600 Sicurezza per i lavori sugli impianti elettrici ferroviari, 2012-07-01, cif. 2.1, pag. 15
FCh, English Language Service, 2025
nach VöV, R RTE 20600 Sicherheit bei Arbeiten im Bereich von Bahnstromanlagen, 2012-07-01, Ziff.2.1, S. 13
d'après UTP, R RTE 20600 Sécurité lors de travaux sur les installations électriques ferroviaires, 2012-07-01, ch. 2.1, p.15
secondo UTP, R RTE 20600 Sicurezza per i lavori sugli impianti elettrici ferroviari, 2012-07-01, cif. 2.1, pag. 15