kantonales Zivilschutz-Ausbildungszentrum
centre cantonal d’instruction de la protection civile
centro cantonale d’istruzione della protezione civile
2023-12-07T08:40:05.4231890Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/502592
Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz, Art. 56 Abs. 2 (SR 520.1, Stand 2023-09)
LF Protection de la population et protection civile, art. 56 al. 2 (RS 520.1, état 2023-09)
LF Protezione della popolazione e protezione civile, art. 56 cpv. 2 (RS 520.1, stato 2023-09)
Die Kantone melden dem BABS die Aufhebung von kantonalen Zivilschutz-Ausbildungszentren.
I Cantoni comunicano all’UFPP la soppressione di centri cantonali d’istruzione della protezione civile.
Les cantons annoncent toute désaffectation de centres cantonaux d’instruction de la protection civile à l’OFPP.