SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Notfalltreffpunkt

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, In Progress Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Erste Anlaufstelle für die Bevölkerung bei Katastrophen, Notlagen und schweren Mangellagen, bei der die Bevölkerung im Ereignisfall Unterstützung und Informationen über die aktuelle Lage erhält.

Attributes

Notfalltreffpunkt

emergency meeting point

point de rencontre d’urgence

punto di raccolta d’urgenza

Erste Anlaufstelle für die Bevölkerung bei Katastrophen, Notlagen und schweren Mangellagen, bei der die Bevölkerung im Ereignisfall Unterstützung und Informationen über die aktuelle Lage erhält.

Designated meeting place for members of the population in the event of a disaster, emergency or severe shortage, where they can receive support and information on the current situation.

Premier point de contact mis à disposition de la population en cas de catastrophe, de situation d'urgence ou de pénurie afin qu'elle puisse être informée sur la situation actuelle en cas d'événement et trouver de l'assistance.

Primo punto di contatto cui la popolazione può rivolgersi in caso di catastrofe, situazione d’emergenza o grave penuria per ricevere assistenza e informazioni attuali sulla situazione.

2025-08-20T10:47:01.3679110Z

502424

PRU

NTP

EMP

PRU

https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/502424

BABS, Publikationen und Service > Downloads > Unterlagen Ereignisbewältigung, Evakuierung ([Internet, 2023-09-27](https://www.babs.admin.ch/de/publikservice/downloads/bewaelt.html#ui-collapse-36))

FOCP, 2023

OFPP, Publications et services > Téléchargements > Documents sur la gestion d’événements, Évacuation ([Internet, 2023-09-27](https://www.babs.admin.ch/fr/publikservice/downloads/bewaelt.html#ui-collapse-648))

UFPP, Pubblicazioni e servizi > Download > Documenti per la gestione di sinistri, Evacuazione ([Internet, 2023-09-27](https://www.babs.admin.ch/it/publikservice/downloads/bewaelt.html#ui-collapse-196))

1

USG: souvent au pluriel

USG: più frequente al plurale

USG: usually in the plural form

USG: häufiger im Plural

descriptionCitation

FCh, English Language Service, 2023

descriptionCitation

nach BABS, Publikationen und Service > Downloads > Unterlagen Ereignisbewältigung, Evakuierung, Mustervorlagen für kantonale Evakuierungsplanungen – Notfalltreffpunkte, Konzept Notfalltreffpunkte, 2019-10-31 ([Internet, 2023-09-27](https://www.babs.admin.ch/de/publikservice/downloads/bewaelt.html#ui-collapse-620))

descriptionCitation

OFPP, Publications et services > Téléchargements > Documents sur la gestion d’événements, Évacuation, Modèles pour la préparation de plans d’évacuation cantonaux – points de rencontre d’urgence, 2019-10-31 ([Internet, 2023-10-09](https://www.babs.admin.ch/fr/publikservice/downloads/bewaelt.html#ui-collapse-555))

descriptionCitation

UFPP, Pubblicazioni e servizi > Download > Documenti per la gestione di sinistri > Evacuazione, Documenti modello per le pianificazioni cantonali di evacuazioni – punti di raccolta d'urgenza, 2019-10-31 ([Internet, 2023-10-10](https://www.babs.admin.ch/it/publikservice/downloads/bewaelt.html#ui-collapse-824))

Outgoing Relationships

property	object
seeAlso	severe shortages
seeAlso	Notlage
seeAlso	disaster
seeAlso	Betreuung
inDefinedTermSet	Civil defence and civil protection terminology
inDefinedTermSet	Swiss Federal Administration
has part	EMP
Reliability code	Provisional
termDomain	PUBLIC SAFETY
termDomain	Civil protection

Incoming Relationships: No results found.

Instances of this Class: No results found.

Superclasses of this Class: No results found.

Subclasses of this Class: No results found.

{
  "ResourceIRI": "https://register.ld.admin.ch/termdat/502424",
  "QueryResults": {
    "incoming": {
      "Vars": [
        "property",
        "subject"
      ],
      "Bindings": [],
      "Error": ""
    },
    "instances": {
      "Vars": [
        "instance",
        "description"
      ],
      "Bindings": [],
      "Error": ""
    },
    "literals": {
      "Vars": [
        "property",
        "value"
      ],
      "Bindings": [
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/name",
            "Lol": "Name"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Notfalltreffpunkt",
            "Lol": "Notfalltreffpunkt"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/name",
            "Lol": "Name"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": " emergency meeting point",
            "Lol": " emergency meeting point"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/name",
            "Lol": "Name"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "point de rencontre d’urgence",
            "Lol": "point de rencontre d’urgence"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/name",
            "Lol": "Name"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "punto di raccolta d’urgenza",
            "Lol": "punto di raccolta d’urgenza"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/description",
            "Lol": "Description"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Erste Anlaufstelle für die Bevölkerung bei Katastrophen, Notlagen und schweren Mangellagen, bei der die Bevölkerung im Ereignisfall Unterstützung und Informationen über die aktuelle Lage erhält.",
            "Lol": "Erste Anlaufstelle für die Bevölkerung bei Katastrophen, Notlagen und schweren Mangellagen, bei der die Bevölkerung im Ereignisfall Unterstützung und Informationen über die aktuelle Lage erhält."
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/description",
            "Lol": "Description"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Designated meeting place for members of the population in the event of a disaster, emergency or severe shortage, where they can receive support and information on the current situation.",
            "Lol": "Designated meeting place for members of the population in the event of a disaster, emergency or severe shortage, where they can receive support and information on the current situation."
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/description",
            "Lol": "Description"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Premier point de contact mis à disposition de la population en cas de catastrophe, de situation d'urgence ou de pénurie afin qu'elle puisse être informée sur la situation actuelle en cas d'événement et trouver de l'assistance.",
            "Lol": "Premier point de contact mis à disposition de la population en cas de catastrophe, de situation d'urgence ou de pénurie afin qu'elle puisse être informée sur la situation actuelle en cas d'événement et trouver de l'assistance."
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/description",
            "Lol": "Description"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Primo punto di contatto cui la popolazione può rivolgersi in caso di catastrofe, situazione d’emergenza o grave penuria per ricevere assistenza e informazioni attuali sulla situazione.",
            "Lol": "Primo punto di contatto cui la popolazione può rivolgersi in caso di catastrofe, situazione d’emergenza o grave penuria per ricevere assistenza e informazioni attuali sulla situazione."
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/dateModified",
            "Lol": "dateModified"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "2025-08-20T10:47:01.3679110Z",
            "Lol": "2025-08-20T10:47:01.3679110Z"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/identifier",
            "Lol": "Identifier"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "502424",
            "Lol": "502424"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/alternateName",
            "Lol": "Alternate name"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "PRU",
            "Lol": "PRU"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/alternateName",
            "Lol": "Alternate name"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "NTP",
            "Lol": "NTP"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/alternateName",
            "Lol": "Alternate name"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "EMP",
            "Lol": "EMP"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/alternateName",
            "Lol": "Alternate name"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "PRU",
            "Lol": "PRU"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/URL",
            "Lol": "URL"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/502424",
            "Lol": "https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/502424"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/citation",
            "Lol": "citation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "BABS,  Publikationen und Service \u003e Downloads \u003e Unterlagen Ereignisbewältigung, Evakuierung ([Internet, 2023-09-27](https://www.babs.admin.ch/de/publikservice/downloads/bewaelt.html#ui-collapse-36))",
            "Lol": "BABS,  Publikationen und Service \u003e Downloads \u003e Unterlagen Ereignisbewältigung, Evakuierung ([Internet, 2023-09-27](https://www.babs.admin.ch/de/publikservice/downloads/bewaelt.html#ui-collapse-36))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/citation",
            "Lol": "citation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "FOCP, 2023",
            "Lol": "FOCP, 2023"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/citation",
            "Lol": "citation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "OFPP, Publications et services \u003e Téléchargements \u003e Documents sur la gestion d’événements, Évacuation ([Internet, 2023-09-27](https://www.babs.admin.ch/fr/publikservice/downloads/bewaelt.html#ui-collapse-648))",
            "Lol": "OFPP, Publications et services \u003e Téléchargements \u003e Documents sur la gestion d’événements, Évacuation ([Internet, 2023-09-27](https://www.babs.admin.ch/fr/publikservice/downloads/bewaelt.html#ui-collapse-648))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/citation",
            "Lol": "citation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "UFPP, Pubblicazioni e servizi \u003e Download \u003e Documenti per la gestione di sinistri, Evacuazione ([Internet, 2023-09-27](https://www.babs.admin.ch/it/publikservice/downloads/bewaelt.html#ui-collapse-196))",
            "Lol": "UFPP, Pubblicazioni e servizi \u003e Download \u003e Documenti per la gestione di sinistri, Evacuazione ([Internet, 2023-09-27](https://www.babs.admin.ch/it/publikservice/downloads/bewaelt.html#ui-collapse-196))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/position",
            "Lol": "position"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "1",
            "Lol": "1"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termNote",
            "Lol": "Term Note"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "USG: souvent au pluriel",
            "Lol": "USG: souvent au pluriel"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termNote",
            "Lol": "Term Note"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "USG: più frequente al plurale",
            "Lol": "USG: più frequente al plurale"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termNote",
            "Lol": "Term Note"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "USG: usually in the plural form",
            "Lol": "USG: usually in the plural form"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termNote",
            "Lol": "Term Note"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "USG: häufiger im Plural",
            "Lol": "USG: häufiger im Plural"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/descriptionCitation",
            "Lol": "descriptionCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "FCh, English Language Service, 2023",
            "Lol": "FCh, English Language Service, 2023"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/descriptionCitation",
            "Lol": "descriptionCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "nach BABS,  Publikationen und Service \u003e Downloads \u003e Unterlagen Ereignisbewältigung, Evakuierung, Mustervorlagen für kantonale Evakuierungsplanungen – Notfalltreffpunkte, Konzept Notfalltreffpunkte, 2019-10-31 ([Internet, 2023-09-27](https://www.babs.admin.ch/de/publikservice/downloads/bewaelt.html#ui-collapse-620))",
            "Lol": "nach BABS,  Publikationen und Service \u003e Downloads \u003e Unterlagen Ereignisbewältigung, Evakuierung, Mustervorlagen für kantonale Evakuierungsplanungen – Notfalltreffpunkte, Konzept Notfalltreffpunkte, 2019-10-31 ([Internet, 2023-09-27](https://www.babs.admin.ch/de/publikservice/downloads/bewaelt.html#ui-collapse-620))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/descriptionCitation",
            "Lol": "descriptionCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "OFPP,  Publications et services \u003e Téléchargements \u003e Documents sur la gestion d’événements, Évacuation, Modèles pour la préparation de plans d’évacuation cantonaux – points de rencontre d’urgence, 2019-10-31 ([Internet, 2023-10-09](https://www.babs.admin.ch/fr/publikservice/downloads/bewaelt.html#ui-collapse-555))",
            "Lol": "OFPP,  Publications et services \u003e Téléchargements \u003e Documents sur la gestion d’événements, Évacuation, Modèles pour la préparation de plans d’évacuation cantonaux – points de rencontre d’urgence, 2019-10-31 ([Internet, 2023-10-09](https://www.babs.admin.ch/fr/publikservice/downloads/bewaelt.html#ui-collapse-555))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/descriptionCitation",
            "Lol": "descriptionCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "UFPP, Pubblicazioni e servizi \u003e Download \u003e Documenti per la gestione di sinistri \u003e Evacuazione, Documenti modello per le pianificazioni cantonali di evacuazioni – punti di raccolta d'urgenza, 2019-10-31 ([Internet, 2023-10-10](https://www.babs.admin.ch/it/publikservice/downloads/bewaelt.html#ui-collapse-824))",
            "Lol": "UFPP, Pubblicazioni e servizi \u003e Download \u003e Documenti per la gestione di sinistri \u003e Evacuazione, Documenti modello per le pianificazioni cantonali di evacuazioni – punti di raccolta d'urgenza, 2019-10-31 ([Internet, 2023-10-10](https://www.babs.admin.ch/it/publikservice/downloads/bewaelt.html#ui-collapse-824))"
          }
        }
      ],
      "Error": ""
    },
    "outgoing": {
      "Vars": [
        "property",
        "object"
      ],
      "Bindings": [
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/501432",
            "Lol": "severe shortages"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#seeAlso",
            "Lol": "seeAlso"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/384248",
            "Lol": "Notlage"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#seeAlso",
            "Lol": "seeAlso"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/387648",
            "Lol": "disaster"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#seeAlso",
            "Lol": "seeAlso"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/501997",
            "Lol": "Betreuung"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#seeAlso",
            "Lol": "seeAlso"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/ZSBS21",
            "Lol": "Civil defence and civil protection terminology"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/inDefinedTermSet",
            "Lol": "inDefinedTermSet"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/terminology-office/ACH",
            "Lol": "Swiss Federal Administration"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/inDefinedTermSet",
            "Lol": "inDefinedTermSet"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/502424/abbreviation",
            "Lol": "EMP"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/hasPart",
            "Lol": "has part"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/reliability-code/1",
            "Lol": "Provisional"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/reliabilityCode",
            "Lol": "Reliability code"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/domain/2",
            "Lol": "PUBLIC SAFETY"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termDomain",
            "Lol": "termDomain"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/sub-domain/4",
            "Lol": "Civil protection"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termDomain",
            "Lol": "termDomain"
          }
        }
      ],
      "Error": ""
    },
    "pageClasses": {
      "Vars": [
        "class"
      ],
      "Bindings": [
        {
          "class": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/DefinedTerm",
            "Lol": "DefinedTerm"
          }
        },
        {
          "class": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/Term",
            "Lol": "Term"
          }
        },
        {
          "class": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/InProgressEntry",
            "Lol": "In Progress Entry"
          }
        }
      ],
      "Error": ""
    },
    "pageSubtitle": {
      "Vars": [
        "description"
      ],
      "Bindings": [
        {
          "description": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Erste Anlaufstelle für die Bevölkerung bei Katastrophen, Notlagen und schweren Mangellagen, bei der die Bevölkerung im Ereignisfall Unterstützung und Informationen über die aktuelle Lage erhält.",
            "Lol": "Erste Anlaufstelle für die Bevölkerung bei Katastrophen, Notlagen und schweren Mangellagen, bei der die Bevölkerung im Ereignisfall Unterstützung und Informationen über die aktuelle Lage erhält."
          }
        },
        {
          "description": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Designated meeting place for members of the population in the event of a disaster, emergency or severe shortage, where they can receive support and information on the current situation.",
            "Lol": "Designated meeting place for members of the population in the event of a disaster, emergency or severe shortage, where they can receive support and information on the current situation."
          }
        },
        {
          "description": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Premier point de contact mis à disposition de la population en cas de catastrophe, de situation d'urgence ou de pénurie afin qu'elle puisse être informée sur la situation actuelle en cas d'événement et trouver de l'assistance.",
            "Lol": "Premier point de contact mis à disposition de la population en cas de catastrophe, de situation d'urgence ou de pénurie afin qu'elle puisse être informée sur la situation actuelle en cas d'événement et trouver de l'assistance."
          }
        },
        {
          "description": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Primo punto di contatto cui la popolazione può rivolgersi in caso di catastrofe, situazione d’emergenza o grave penuria per ricevere assistenza e informazioni attuali sulla situazione.",
            "Lol": "Primo punto di contatto cui la popolazione può rivolgersi in caso di catastrofe, situazione d’emergenza o grave penuria per ricevere assistenza e informazioni attuali sulla situazione."
          }
        }
      ],
      "Error": ""
    },
    "pageTitle": {
      "Vars": [
        "title"
      ],
      "Bindings": [
        {
          "title": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Notfalltreffpunkt",
            "Lol": "Notfalltreffpunkt"
          }
        },
        {
          "title": {
            "Type": "literal",
            "Value": " emergency meeting point",
            "Lol": " emergency meeting point"
          }
        },
        {
          "title": {
            "Type": "literal",
            "Value": "point de rencontre d’urgence",
            "Lol": "point de rencontre d’urgence"
          }
        },
        {
          "title": {
            "Type": "literal",
            "Value": "punto di raccolta d’urgenza",
            "Lol": "punto di raccolta d’urgenza"
          }
        }
      ],
      "Error": ""
    },
    "subclasses": {
      "Vars": [
        "subclass",
        "description"
      ],
      "Bindings": [],
      "Error": ""
    },
    "superclasses": {
      "Vars": [
        "superclass",
        "description"
      ],
      "Bindings": [],
      "Error": ""
    }
  }
}

© 2025 Visoto. All rights reserved.

About