Lebendspender von Organen
donatore vivente di organi
2022-05-23T14:04:24.8900000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/500864
Transplantationsverordnung, Art. 10a Abs. 1 (SR 810.211 , Stand 2022-01)
University of Basel, Institute for Biomedical Ethics, D. M. Shaw, A Report on the Ethics & Law of Challenging Cases in (Crossover) Living Donation, 2020-02-27, p. 5, para. 1.3
O Transplantation, art. 10a al. 1 (RS 810.211, état 2022-01)
O Trapianti, art. 10a cpv. 1 (RS 810.211, stato 2022-01)
Die Lebendspende-Nachsorgestelle stellt die Nachverfolgung des Gesundheitszustands der Lebendspenderinnen und Lebendspender von Organen und Blut-Stammzellen [...] sicher [...].
Il servizio dei controlli postdonazione garantisce il controllo postoperatorio dello stato di salute dei donatori viventi di organi e cellule staminali del sangue [...].
Le service chargé du suivi des donneurs vivants d’organes ou de cellules souches hématopoïétiques procède de la manière suivante pour évaluer l’état de santé des personnes concernées [...].
EXP: z. B. Lebendspender/in für Nieren, Lungenflügel, Teile der Leber oder Blutstammzellen; meistens handelt es sich um Familienmitglieder
EXP: p. ex. donneur vivant de reins, de poumons, d'une partie du foie ou de cellules souches hématopoïétiques; il s'agit en général d’un membre de la famille
EXP: p. es. donatore vivente di reni, di polmoni, di una parte del fegato o di cellule staminali del sangue; di solito si tratta di membri della famiglia
secondo UFS, Medicina & ricerca > Donazione e trapianto > Donazione da vivente > La donazione di organi da vivente, 2019-03-18 ([Internet, 2021-11-02](https://www.bag.admin.ch/bag/it/home/medizin-und-forschung/transplantationsmedizin/lebendspenden-von-organen-zellen/organ-lebendspende.html))
nach BAG, Medizin & Forschung > Spende und Transplantation > Lebendspende > Die Lebendspende von Organen, 2019-07-30 ([Internet, 2021-11-02](https://www.bag.admin.ch/bag/de/home/medizin-und-forschung/transplantationsmedizin/lebendspenden-von-organen-zellen/organ-lebendspende.html))
d'après OFSP, Médecine & recherche > Don et transplantation > Don par des personnes vivantes > Le don d’organes de son vivant, 2019-03-18 ([Internet, 2021-11-03](https://www.bag.admin.ch/bag/fr/home/medizin-und-forschung/transplantationsmedizin/lebendspenden-von-organen-zellen/organ-lebendspende.html)) et O Transplantation, art. 9 al. 1 (RS 810.211, état 2017-11)