Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Velostrasse

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Vortrittsberechtigte Quartierstrasse, die den Veloverkehr auf wichtigen Quartierstrassen bündelt und den Velofahrenden flüssiges Vorankommen ermöglicht.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Velostrasse
Name
rue cyclable
Name
strada ciclabile
Description
Vortrittsberechtigte Quartierstrasse, die den Veloverkehr auf wichtigen Quartierstrassen bündelt und den Velofahrenden flüssiges Vorankommen ermöglicht.
dateModified
2023-12-20T09:51:33.0058320Z
Identifier
481301
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/481301
citation
Kanton BS, Velo > Veloverbindungen > Velomassnahmen > Velostrassen ([Internet, 2023-12-20](https://www.mobilitaet.bs.ch/velo/veloverbindungen/velomassnahmen/velostrassen.html))
citation
ASTRA, Comm. pr. Nouvelles règles de la circulation à partir du 1er janvier 2021, 2020-12-15 ([Internet, 2021-04-21](https://www.astra.admin.ch/astra/fr/home/documentation/communiques-de-presse/anzeige-meldungen.msg-id-81639.html))
citation
USTRA, CS Nuove norme della circolazione dal 1° gennaio 2021, 2020-12-15 ([Internet, 2021-04-04](https://www.astra.admin.ch/astra/it/home/documentazione/comunicati-stampa/anzeige-meldungen.msg-id-81639.html))
position
1
Linguistic Context
Des rues cyclables pourront désormais être aménagées dans les zones 30. Les véhicules qui y circulent ont la priorité lorsqu'une route débouche sur ces rues. Autrement dit, le principe de la priorité de droite en vigueur jusqu'ici dans les zones 30 ne s'applique pas au niveau des rues cyclables. Un signal « Stop » ou « Cédez le passage » est installé par conséquent sur les routes non prioritaires.
Linguistic Context
Nelle zone 30 [dal 1° gennaio 2021] potranno essere realizzate strade ciclabili che, in deroga all'abituale regola della precedenza a destra, avranno la precedenza rispetto alle vie in immissione, sulle quali saranno collocati i segnali «Stop» o «Dare precedenza». Sulla carreggiata potrà essere presente (non obbligatoriamente) il pittogramma giallo della bicicletta. Continuerà a vigere la velocità di 30 km/h.
Term Note
USG: nicht zu verwechseln mit "Veloweg" oder "Radweg"; EXP: Velostrassen befinden sich ausschliesslich in Tempo-30-Zonen; Velofahrende aber auch Autofahrerinnen und Autofahrer sind auf einer Velostrasse gegenüber den einmündenden Quartierstrassen vortrittsberechtigt, wobei den Verkehrsteilnehmenden auf den einmündenden Quartierstrassen mit den üblichen Signalen „Stop“ oder „kein Vortritt“ der Vortritt entzogen wird
Term Note
USG: ne pas confondre avec "voie cyclabe" ou "piste cyclable"
Term Note
USG: non confondere con "via ciclabile" o "ciclopista"
termNoteCitation
nach Kanton BS, Velo > Veloverbindungen > Velomassnahmen > Velostrassen ([Internet, 2023-12-20](https://www.mobilitaet.bs.ch/velo/veloverbindungen/velomassnahmen/velostrassen.html))
descriptionCitation
nach Kanton BS, Velo > Veloverbindungen > Velomassnahmen > Velostrassen ([Internet, 2023-12-20](https://www.mobilitaet.bs.ch/velo/veloverbindungen/velomassnahmen/velostrassen.html))
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso cycle path
seeAlso cycle route
inDefinedTermSet Terminologie des Strassenverkehrsrechts
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Fahrradstrasse
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain TRANSPORT
termDomain Traffic law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso cycle path
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.