Grundsatz, wonach die Verfahrensrechte der geschädigten Person bei deren Tod an die Angehörigen in der Reihenfolge der Erbberechtigung übergehen.
Principe selon lequel les droits de procédure du lésé décédé passent à ses proches dans l'ordre de succession.
Principio secondo cui i congiunti del danneggiato morto subentrano nei suoi diritti processuali nell'ordine della successibilità.
2018-05-31T13:09:44.0170000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/47885
FCh, Terminology Section, 2011
Schweizerische Strafprozessordnung, Art. 121 Sachüb. (SR 312.0, Stand 2018-01)
MCF Unification du droit de procédure pénale, ch. 2.9.1 (FF 2006 1293)
MCF Unificazione del diritto processuale penale, n. 2.9.1 (FF 2006 1211)
nach Schweizerische Strafprozessordnung, Art. 121 Abs. 1 (SR 312.0, Stand 2018-01)
d'après Code de procédure pénale suisse, art. 121 al. 1 (RS 312.0, état 2018-01)
secondo Codice di procedura penale svizzero, art. 121 cpv. 1 (RS 312.0, stato 2018-01)