Tätigkeit, die darauf abzielt, im Cyberraum das zuverlässige und fehlerfreie Funktionieren von Informations- und Kommunikationsinfrastrukturen zu stören oder zu zerstören.
Activities aiming to disrupt or destroy the reliable and error-free functioning of information and communication infrastructures in cyberspace.
Activité visant à perturber ou à détruire le bon fonctionnement des structures d'information et de communication dans le cyberespace.
Attività compiuta nel ciberspazio e mirata a ostacolare il buon funzionamento delle infrastrutture informatiche e delle comunicazioni o a distruggerle.
2024-10-21T06:34:58.8647200Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/478211
BR, Nationale Cyberstrategie (NCS), 2023-04, Glossar, "Cybersabotage", S. 37 ([Internet, 2024-10-15](https://www.ncsc.admin.ch/dam/ncsc/de/dokumente/strategie/cyberstrategie-ncs/Nationale-Cyberstrategie-NCS-2023-04-13-DE.pdf))
N. Morag, Cybercrime, Cyberespionage, and Cybersabotage: Understanding Emerging Threats, 2014-10, p. 6 ([Internet, 2024-10-15](https://www.coloradotech.edu/media/default/CTU/documents/resources/cybercrime-white-paper.pdf))
CF, Cyberstratégie nationale (CSN), 2023-04, glossaire, "Cybersabotage", p. 37 ([Internet, 2024-10-15](https://www.ncsc.admin.ch/dam/ncsc/fr/dokumente/strategie/cyberstrategie-ncs/Nationale-Cyberstrategie-NCS-2023-04-13-FR.pdf))
CF, Ciberstrategia nazionale (CSN), 2023-04, glossario, "Cibersabotaggio", pag. 37 ([Internet, 2024-10-15](https://www.ncsc.admin.ch/dam/ncsc/it/dokumente/strategie/cyberstrategie-ncs/Nationale-Cyberstrategie-NCS-2023-04-13-IT.pdf))
USG: bevorzugte Schreibweise
FCh, English Language Service, 2024-10-14
BK, Sektion Deutsch, 2019-10-10
CF, Cyberstratégie nationale (CSN), 2023-04, glossaire, "Cybersabotage", p. 37 ([Internet, 2024-10-15](https://www.ncsc.admin.ch/dam/ncsc/fr/dokumente/strategie/cyberstrategie-ncs/Nationale-Cyberstrategie-NCS-2023-04-13-FR.pdf))
nach BR, Nationale Cyberstrategie (NCS), 2023-04, Glossar, "Cybersabotage", S. 37 ([Internet, 2024-10-15](https://www.ncsc.admin.ch/dam/ncsc/de/dokumente/strategie/cyberstrategie-ncs/Nationale-Cyberstrategie-NCS-2023-04-13-DE.pdf))
FC, National Cyberstrategy (NCS), 2023-04, Glossary, "Cybersabotage", p. 36 ([Internet, 2024-10-15](https://www.ncsc.admin.ch/dam/ncsc/en/dokumente/strategie/cyberstrategie-ncs/Nationale-Cyberstrategie-NCS-2023-04-13-EN.pdf))
secondo CF, Ciberstrategia nazionale (CSN), 2023-04, glossario, "Cibersabotaggio", pag. 37 ([Internet, 2024-10-15](https://www.ncsc.admin.ch/dam/ncsc/it/dokumente/strategie/cyberstrategie-ncs/Nationale-Cyberstrategie-NCS-2023-04-13-IT.pdf))