Raum, in dem eine Gerichtsverhandlung stattfindet.
Salle d'un tribunal dans laquelle se tiennent les débats.
Sala del tribunale in cui si svolge il dibattimento.
2018-04-13T10:28:52.5170000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/47781
Schweizerische Strafprozessordnung, Art. 63 Abs. 2 (SR 312.0, Stand 2018-01)
Swiss Criminal Procedure Code, art. 63 para. 2 (SR 312.0, transl., status 2018-01)
Code de procédure pénale suisse, art. 63 al. 2 (RS 312.0, état 2018-01)
Codice di procedura penale svizzero, art. 63 cpv. 2 (RS 312.0, stato 2018-01)
The director of proceedings may warn any person who disrupts the hearings or breaches the rules of respectable behaviour. In the event of any repetition, he or she may deny them the right to speak, order them to leave the court and if necessary have them held in police custody until the conclusion of the hearing.
ChF, Section de terminologie, 2009
CaF, Sezione di terminologia, 2009
BK, Sektion Terminologie, 2009