Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Prozesskostensicherheit

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Geldbetrag, den die Privatklägerschaft auf Antrag der beschuldigten Person als Sicherheit für die Prozesskosten zu leisten hat, wenn Gründe vorliegen, welche es als möglich erscheinen lassen, dass die Privatklägerschaft ihren Entschädigungspflichten gegenüber der beschuldigten Person im Fall des Unterliegens nicht nachkommen wird.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Prozesskostensicherheit
Name
security for the procedural costs
Name
sûreté en garantie des frais de procédure
Name
garanzia per le spese processuali
Description
Geldbetrag, den die Privatklägerschaft auf Antrag der beschuldigten Person als Sicherheit für die Prozesskosten zu leisten hat, wenn Gründe vorliegen, welche es als möglich erscheinen lassen, dass die Privatklägerschaft ihren Entschädigungspflichten gegenüber der beschuldigten Person im Fall des Unterliegens nicht nachkommen wird.
Description
Montant que le prévenu peut exiger de la partie plaignante en garantie s'il a des raisons de craindre que la partie plaignante pourrait ne pas être en mesure de s'acquitter envers lui des dépenses occasionnées par les conclusions civiles.
Description
Somma a titolo di garanzia per le spese processuali che l'imputato può chiedere all'accusatore privato se vi sono motivi che permettono di presumere che l'accusatore privato, qualora perda la causa, non onorerà gli obblighi di indennizzo nei riguardi dell'imputato.
dateModified
2025-07-21T11:53:11.7632990Z
Identifier
47738
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/47738
citation
FCh, Terminology Section, 2011
citation
MCF Unificazione del diritto processuale penale, n. 2.3.3.4 (FF 2006 1080)
citation
BoBR Vereinheitlichung des Strafprozessrechts, Ziff. 2.3.3.4 (BBl 2006 1174)
citation
MCF Unification droit de procédure pénale, ch. 2.3.3.4 (FF 2006 1153)
position
1
descriptionCitation
nach BoBR Vereinheitlichung des Strafprozessrechts, Ziff. 2.3.3.4 (BBl 2006 1174) und Schweizerische Strafprozessordnung, Art. 125 (SR 312.0, Stand 2018-01)
descriptionCitation
d'après MCF Unification droit de procédure pénale, ch. 2.3.3.4 (FF 2006 1153) et Code de procédure pénale, art. 125 (RS 312.0, état 2018-01)
descriptionCitation
secondo MCF Unificazione del diritto processuale penale, n. 2.3.3.4 (FF 2006 1080) e Codice di procedura penale svizzero, art. 125 (RS 312.0, stato 2018-01)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso private claimant's liability to pay costs
inDefinedTermSet Terminology of Swiss criminal procedure
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain Criminal law
termDomain Procedural law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.