Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } devoir d'assistance

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
devoir d'assistance
Name
Beistandspflicht
Name
obbligo d'assistenza
Name
duty to support
dateModified
2025-01-17T14:59:28.7771180Z
Identifier
477358
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/477358
citation
Tesoro del Tribunale federale delle assicurazioni (1997)
citation
H. Hausheer / Th. Geiser / R. E. Aebi-Müller, Familenrecht des Schweiz. Zivilgesetzbuches, 2014, S. 71
citation
O. Guillod / S. Burgat, Droit des familles, 2016, p. 248
citation
FCh, English Language Service, 2025
position
1
Term Note
EXP: wesentlicher Gesichtspunkt der Verpflichtung für das Wohlergehen der ehelichen Gemeinschaft, die darin besteht, dass im Falle von Schwierigkeiten moralische und finanzielle Unterstützung geleistet werden müssen
Term Note
EXP: comporte un aspect personnel (les époux se doivent un soutien moral et affectif) et un aspect patrimonial (ils sont tenus de s'entraider économiquement) p. ex.par l'obligation d'entretien
Term Note
EXP: nel matrimonio, i coniugi devono prestarsi mutualmente sostegno morale e finanziario nel caso ciò si avveri necessario
termNoteCitation
nach H. Hausheer / Th. Geiser / R. E. Aebi-Müller, Familenrecht des Schweiz. Zivilgesetzbuches, 2014, S. 71
termNoteCitation
d'après O. Guillod / S. Burgat, Droit des familles, 2016, p. 248
termNoteCitation
secondo Pro Familia, Matrimonio/Unione coniugale ([Internet, 2023-01-21](https://www.profamilia.ch/it/famiglie/guida-famiglia/parole-chiave/matrimonio-unione-coniugale-2)) e Codice civile svizzero, art. 159 cpv. 3 (RS 210, stato 2023-01)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Swiss Civil Code terminology (Family Law)
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part eheliche Beistandspflicht
has part obbligo d'assistenza coniugale
has part obligation to provide support
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain SOCIETY
termDomain Family law, succession law and social law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.