Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Willensvollstreckerzeugnis

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Willensvollstreckerzeugnis
Name
certificate of appointment of executor
Name
certificat d'exécuteur testamentaire
Name
certificato di esecutore testamentario
dateModified
2020-06-05T10:17:40.9770000Z
Identifier
472179
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/472179
citation
FCh, Terminology Section, 2020
citation
BJ, Vorentwurf und erläuternder Bericht zur Änderung des Zivilgesetzbuchs (Erbrecht), 2016-03-04, S. 53 ([Internet, 2019-10-09](https://www.bj.admin.ch/dam/data/bj/gesellschaft/gesetzgebung/erbrecht/vn-ber-d.pdf))
citation
OFJ, Avant-projet et rapport explicatif relatifs à une modification du code civil (droit des successions), 2016-03-04, p. 47 ([Internet, 2019-10-09](https://www.bj.admin.ch/dam/data/bj/gesellschaft/gesetzgebung/erbrecht/vn-ber-f.pdf))
citation
UFG, Avamprogetto e rapporto esplicativo della modifica del Codice civile (diritto successorio), 2016-03-04, pag. 48 ([Internet, 2019-10-09](https://www.bj.admin.ch/dam/data/bj/gesellschaft/gesetzgebung/erbrecht/vn-ber-i.pdf))
position
1
Linguistic Context
Après le décès du testateur, c'est l'autorité compétente pour l'ouverture du testament qui informe l'exécuteur testamentaire de sa désignation. [...] Le certificat d'exécuteur testamentaire fournit à l'exécuteur sa légitimation, en prouvant qu'il a été désigné et qu'il accepte sa fonction.
Linguistic Context
Dopo il decesso del testatore, l'autorità competente per l'apertura della disposizione testamentaria comunica all'esecutore testamentario indicato la sua nomina. […]. L'esecutore testamentario è legittimato tramite il certificato di esecutore testamentario, il quale rappresenta la prova della nomina e dell’assunzione della funzione.
Linguistic Context
Nach dem Tod des Erblassers teilt die für die Eröffnung der letzwilligen Verfügung zuständige Behörde dem eingesetzten Willensvollstrecker dessen Ernennung mit. [...] Durch das sogenannte Willensvollstreckerzeugnis erhält der Willensvollstrecker seine Legitimation.
Term Note
DOM: diritto successorio
Term Note
DOM: Erbrecht
Term Note
DOM: law of succession
Term Note
DOM: droit successoral
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso executor
inDefinedTermSet Succession law terminology
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Willensvollstreckerbescheinigung
has part grant of probate
has part confirmation
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain SOCIETY
termDomain Family law, succession law and social law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.