SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

einmalige Abfindung
lump sum payment
allocation unique
indennità unica
Hinterlassenenleistung in Form einer Kapitalleistung und in Höhe von drei Jahresrenten, auf die der überlebende Ehegatte Anspruch hat, der keine der Voraussetzungen für eine Witwen- oder Witwerrente erfüllt.
Survivor's benefit in the form of a one-off payment equal to three times the annual widow's or widower's pension to which the survivor is entitled if he or she does not fulfil the requirements for a widow's or a widower's pension.
Prestation pour survivants égale à trois rentes annuelles versée sous forme de capital à laquelle a droit un conjoint survivant qui ne remplit aucune des conditions pour une rente de veuve ou de veuf.
Prestazione per i superstiti pari a tre rendite annuali versata sotto forma di capitale, cui ha diritto il coniuge superstite che non adempie a nessuna delle condizioni necessarie alla percezione di una rendita vedovile.
2017-07-31T13:32:46.8370000Z
46340
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/46340
BG Berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge, Art. 19 Abs. 2 (SR 831.40, Stand 2015-01)
Swiss Federal Law on Occupational Retirement, Survivor's and Disability Pension Plans, art. 19 para. 2 (transl. PRASA Hewitt, 2001)
LF Prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité, art. 19 al. 2 (RS 831.40, état 2015-01)
LF Previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l'invalidità, art. 19 cpv. 2 (RS 831.40, stato 2015-01)
nach BG Berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge, Art. 19 Abs. 1-2 (SR 831.40, Stand 2015-01)
after Swiss Federal Law on Occupational Retirement, Survivor's and Disability Pension Plans, art. 19 para. 1-2 (transl. PRASA Hewitt, 2001)
d'après LF Prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité, art. 19 al. 1-2 (RS 831.40, état 2015-01)
secondo LF Previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l'invalidità, art. 19 cpv. 1-2 (RS 831.40, stato 2015-01)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso widow's pension
seeAlso widower's pension
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.