Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Freizügigkeitseinrichtung

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Einrichtung, die der Erhaltung des gewonnenen Vorsorgeschutzes in den Fällen dient, in denen ein Versicherter eine Vorsorgeeinrichtung verlässt, ohne sofort in eine neue Vorsorgeeinrichtung einzutreten.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Freizügigkeitseinrichtung
Name
vested benefits institution
Name
institution de libre passage
Name
istituto di libero passaggio
Description
Einrichtung, die der Erhaltung des gewonnenen Vorsorgeschutzes in den Fällen dient, in denen ein Versicherter eine Vorsorgeeinrichtung verlässt, ohne sofort in eine neue Vorsorgeeinrichtung einzutreten.
Description
Institution that manages the vested benefits of an insured person in the form of vested benefits policies or accounts if the insured person changes job, i. e. on transfer from an old to a new pension scheme, and thus guarantees that the insurance coverage obtained is safeguarded.
Description
Institution qui garantit le maintien de la protection de prévoyance acquise dans les cas où l'assuré quitte une ancienne institution de prévoyance sans entrer immédiatement dans une nouvelle.
Description
Istituzione che garantisce il mantenimento della protezione previdenziale acquisita, qualora l'assicurato lascia un istituto di previdenza senza entrare immediatamente in un nuovo istituto.
dateModified
2023-12-22T15:35:20.2315190Z
Identifier
46262
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/46262
citation
Freizügigkeitsgesetz, Art. 4 Abs. 2bis Bst. a (SR 831.42, Stand 2012-01)
citation
SwissLife, Application to enter in the land register a restriction on the sale of the property, 2008-07-14
citation
LF Libre passage, art. 4 al. 2bis let. a (RS 831.42, état 2012-01)
citation
Legge sul libero passaggio, art. 4 cpv. 2bis lett. a (RS 831.42, stato 2012-01)
position
1
Term Note
EXP: sie erhält den Vorsorgeschutz in Form von Freizügigkeitskonten oder -policen und muss beim Eintritt des Versicherten in eine neue Vorsorgeeinrichtung das Vorsorgekapital der neuen Vorsorgeeinrichtung überweisen
Term Note
EXP: elle maintient la protection de prévoyance sous forme de polices ou de comptes de libre passage et verse, si l'assuré entre dans une autre institution de prévoyance, le capital de prévoyance à cette nouvelle institution
Term Note
EXP: esso mantiene la protezione previdenziale sotto forma di polizze o conti di libero passaggio e, se l'assicurato entra in un nuovo istituto di previdenza, è tenuto a versare il capitale di previdenza al nuovo istituto
termNoteCitation
nach BSV, Rechtsfragen und Oberaufsicht BV, 2008-2009 und Freizügigkeitsgesetz, Art. 3-4 (SR 831.42, Stand 2012-01)
termNoteCitation
secondo UFAS, Questioni giuridiche e alta vigilanza PP, 2008-2009 e Legge sul libero passaggio, art. 3-4 (RS 831.42, stato 2012-01)
termNoteCitation
d'après OFAS, Questions juridiques et haute surveillance PP, 2008-2009 et Loi sur le libre passage, art. 3-4 (RS 831.42, état 2012-01)
descriptionCitation
nach BSV, Rechtsfragen und Oberaufsicht BV, 2008-2009 und Freizügigkeitsgesetz, Art. 3-4 (SR 831.42, Stand 2012-01)
descriptionCitation
after Swiss Federal Law on Vesting in Pension Plans, art. 4 para. 2bis (transl. PRASA Hewitt, 2001) and SwissLife, Application to enter in the land register a restriction on the sale of the property, 2008-07-14
descriptionCitation
d'après OFAS, Questions juridiques et haute surveillance PP, 2008-2009 et LF Libre passage, art. 3 et 4 (RS 831.42, état 2012-01)
descriptionCitation
secondo UFAS, Questioni giuridiche e alta vigilanza PP, 2008-2009 e Legge sul libero passaggio, art. 3-4 (RS 831.42, stato 2012-01)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso vested benefits account
inDefinedTermSet Terminology of the Legislation on Occupational Pension Funds
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part termination benefits institution
Reliability code Checked by specialist
termDomain SOCIETY
termDomain INSURANCE
termDomain Social insurance
termDomain Authorities, institutions, organisations and companies
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.