Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Zusicherung der Anonymität

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Zusicherung der Staatsanwaltschaft an verdeckte Ermittlerinnen oder Ermittlern, dass ihre wahre Identität auch dann nicht preisgegeben wird, wenn sie in einem Gerichtsverfahren als Auskunftspersonen oder Zeuginnen oder Zeugen auftreten.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Zusicherung der Anonymität
Name
guarantee of anonymity
Name
garantie de l'anonymat
Name
garanzia dell'anonimato
Description
Zusicherung der Staatsanwaltschaft an verdeckte Ermittlerinnen oder Ermittlern, dass ihre wahre Identität auch dann nicht preisgegeben wird, wenn sie in einem Gerichtsverfahren als Auskunftspersonen oder Zeuginnen oder Zeugen auftreten.
Description
Guarantee given by the public prosecutor to undercover investigators that their true identity will not be revealed even if they appear in court proceedings as a person providing information or as a witness.
Description
Garantie donnée par le ministère public à un agent infiltré que son identité véritable ne sera pas dévoilée, même lors d’une procédure devant un tribunal au cours de laquelle il comparaît à titre de personne appelée à donner des renseignements ou de témoin.
Description
Garanzia concessa dal pubblico ministero a un agente infiltrato che non rivelerà la sua vera identità nemmeno nell'ambito di un procedimento giudiziario in cui questi compaia come persona informata sui fatti o come testimone.
dateModified
2025-07-21T11:53:11.7630880Z
Identifier
46253
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/46253
citation
Schweizerische Strafprozessordnung, Art. 288 Sachüb. (SR 312.0, Stand 2018-01)
citation
Swiss Criminal Procedure Code, art. 288 heading (SR 312.0, transl., status 2018-01)
citation
Code de procédure pénale suisse, art. 288 tit. (RS 312.0, état 2018-01)
citation
Codice di procedura penale svizzero, art. 288 rubrica (RS 312.0, stato 2018-01)
position
1
Term Note
DOM: verdeckte Ermittlung
Term Note
DOM: undercover investigation
Term Note
DOM: investigation secrète
Term Note
DOM: inchiesta mascherata
descriptionCitation
nach Schweizerische Strafprozessordnung, Art. 288 Abs. 2 (SR 312.0, Stand 2018-01)
descriptionCitation
after Swiss Criminal Procedure Code, art. 288 para. 2 (SR 312.0, transl., status 2018-01)
descriptionCitation
d'après Code de procédure pénale suisse, art. 288 al. 2 (RS 312.0, état 2018-01)
descriptionCitation
secondo Codice di procedura penale svizzero, art. 288 cpv. 2 (RS 312.0, stato 2018-01)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of Swiss criminal procedure
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Vertraulichkeitszusage
has part guarantee of confidentiality
has part promesse de discrétion
has part garanzia di riservatezza
has part garantie de discrétion
has part promessa di riservatezza
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain Criminal law
termDomain Procedural law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.