Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } 48-Stunden-Verfahren

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Beschleunigtes Asylverfahren, das die Befrager-Teams in der Regel innert 48 Stunden nach der Erstbefragung zur Person abschliessen.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
48-Stunden-Verfahren
Name
48-hour procedure
Name
procédure en 48 heures
Name
procedura in 48 ore
Description
Beschleunigtes Asylverfahren, das die Befrager-Teams in der Regel innert 48 Stunden nach der Erstbefragung zur Person abschliessen.
Description
Accelerated asylum procedure that is normally completed 48 hours after the person has been interviewed for the first time.
Description
Procédure d'asile accélérée que les personnes chargées des auditions clôturent, en règle générale, dans les 48 heures suivant la première audition sur les données personnelles.
Description
Procedura d'asilo celere che di norma viene ultimata entro 48 ore dall'audizione sulle generalità.
dateModified
2025-10-06T12:08:58.5147950Z
Identifier
444335
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/444335
citation
SEM, Migrationsbericht 2014, 2015, S. 25 ([Internet, 2025-10-06](https://www.sem.admin.ch/dam/data/sem/publiservice/berichte/migration/migrationsbericht-2014-d.pdf))
citation
SEM, Migration Report 2014, 2015, p. 25 ([Internet, 2017-11-06](https://www.sem.admin.ch/dam/data/sem/publiservice/berichte/migration/migrationsbericht-2014-e.pdf))
citation
SEM, Rapport sur la migration 2014, 2015, p. 25 ([Internet, 2025-10-06](https://www.sem.admin.ch/dam/data/sem/publiservice/berichte/migration/migrationsbericht-2014-f.pdf))
citation
SEM, Rapporto sulla migrazione 2014, 2015, pag. 25 ([Internet, 2025-10-06](https://www.sem.admin.ch/dam/data/sem/publiservice/berichte/migration/migrationsbericht-2014-i.pdf))
position
1
Term Note
EXP: das Verfahren wurde 2012 vom Staatssekretariat für Migration (SEM) für geeignete Asylgesuche aus europäischen visumbefreiten Staaten eingeführt und danach auf weitere Staaten ausgeweitet
Term Note
EXP: the procedure was adopted in 2012 by the State Secretariat for Migration (SEM) for processing asylum applications from visa-exempt European countries and later extended to nationals from other countries
Term Note
EXP: la procédure a été introduite en 2012 par le Secrétariat d'État aux migrations (SEM) dans le but de traiter certaines demandes d'asile émanant de ressortissants d'États européens sûrs non soumis à l'obligation de visa, puis elle a été étendue à d'autres pays
Term Note
EXP: la procedura è stata introdotta nel 2012 dalla Segreteria di Stato della migrazione (SEM) per le domande d'asilo ritenute idonee e provenienti dai Paesi europei non soggetti all'obbligo di visto; in seguito è stata estesa ad altri Paesi
termNoteCitation
after SEM, Migration Report 2014, 2015, p. 25 ([Internet, 2017-11-06](https://www.sem.admin.ch/dam/data/sem/publiservice/berichte/migration/migrationsbericht-2014-e.pdf))
termNoteCitation
d'après SEM, Rapport sur la migration 2014, 2015, p. 25 ([Internet, 2025-10-06](https://www.sem.admin.ch/dam/data/sem/publiservice/berichte/migration/migrationsbericht-2014-f.pdf))
termNoteCitation
nach SEM, Migrationsbericht 2014, 2015, S. 25 ([Internet, 2025-10-06](https://www.sem.admin.ch/dam/data/sem/publiservice/berichte/migration/migrationsbericht-2014-d.pdf))
termNoteCitation
secondo SEM, Rapporto sulla migrazione 2014, 2015, pag. 25 ([Internet, 2025-10-06](https://www.sem.admin.ch/dam/data/sem/publiservice/berichte/migration/migrationsbericht-2014-i.pdf))
descriptionCitation
d'après SEM, Asile / Protection contre la persécution > La procédure d’asile > Principes régissant le traitement des demandes d'asile (Internet, 2017-11-06)
descriptionCitation
secondo SEM, Asilo / Protezione dalla persecuzione > La procedura d'asilo > Principi per il trattamento delle domande d'asilo (Internet, 2017-11-06)
descriptionCitation
after SEM, Asylum / Protection from persecution > Swiss Asylum procedure > Principles in the Handling of Asylum Applications (Internet, 2017-11-06) and Schweizerische Beobachtungsstelle für Asyl- und Ausländerrecht, Asylverfahren (Internet, 2017-11-07)
descriptionCitation
nach SEM, Asyl / Schutz vor Verfolgung > Asylverfahren> Grundsätze bei der Behandlung der Asylgesuche (Internet, 2017-11-06) und Schweizerische Beobachtungsstelle für Asyl- und Ausländerrecht, Asylverfahren (Internet, 2017-11-07)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso fast-track procedure
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
inDefinedTermSet Terminology of Swiss asylum law
hypernym accelerated asylum procedure
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain SOCIETY
termDomain Migration
termDomain Asylum law and law on foreign nationals
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
hyponym accelerated asylum procedure
seeAlso fast-track procedure
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.