Besitz von Munitionsbestandteilen
possession d'éléments de munition
possesso di elementi di munizione
2019-05-09T08:19:54.2600000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/444290
Loi sur les armes, tit. avant art. 15 (RS 514.54, état 2016-07)
Waffengesetz, Tit. vor Art. 15 (SR 514.54, Stand 2016-07)
Legge sulle armi, tit. prec. art. 15 (RS 514.54, stato 2016-07)
È legittimato al possesso di [...] elementi di munizioni chi ha acquistato legalmente gli oggetti.
Zum Besitz von [...] Munitionsbestandteilen ist berechtigt, wer die Gegenstände rechtmässig erworben hat.
EXP: toute personne qui a acquis en toute légalité des éléments de munitions est autorisée à posséder ces objets
Loi sur les armes, art. 16a (RS 514.54, état 2016-07)