raccolta elettronica delle firme
2025-04-30T14:11:59.6979790Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/441723
BK, MM Bundesrat beschliesst nächste Schritte zur Ausbreitung der elektronischen Stimmabgabe, 2017-04-05 ([Internet, 2019-05-27](https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-66273.html))
FC, Report in response to Po. Hausammann (17.3149) and Damian Müller (17.4017), Civic tech and simplifying the consultation
procedure: developments and measures, 2020-05-08, p. 22 ([Internet, 2024-09-19](https://www.bk.admin.ch/dam/bk/de/dokumente/recht/Bericht%20des%20Bundesrates%20in%20Erf%C3%BCllung%20der%20Postulate%2017.3149%20Hausammann%20und%2017.4017%20M%C3%BCller%20Damian_D%20%281%29-en.pdf.download.pdf/Bericht%20des%20Bundesrates%20in%20Erf%C3%BCllung%20der%20Postulate%2017.3149%20Hausammann%20und%2017.4017%20M%C3%BCller%20Damian_D%20%281%29-en.pdf))
ChF, Comm. pr. Le Conseil fédéral arrête les prochaines étapes en vue de l’extension du vote électronique, 2017-04-05 ([Internet, 2019-05-27](https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/communiques.msg-id-66273.html))
CaF, CS Il Consiglio federale stabilisce le prossime tappe per l’estensione del voto elettronico, 2017-04-05 ([Internet, 2019-05-27](https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/comunicati-stampa.msg-id-66273.html))
E-Collecting wird als Möglichkeit verstanden, eidgenössische Volksinitiativen und fakultative Referenden über das Internet zu unterzeichnen.
On entend par collecte électronique la possibilité de signer des initiatives populaires fédérales et des référendums facultatifs par le biais d’Internet.
Per raccolta elettronica delle firme s’intende la possibilità di firmare via Internet iniziative popolari federali e referendum facoltativi.
e-collecting involves four processes: online signature by voters; online collection of the signatures by the electoral committees; verification of the signatures by the certification bodies; and electronic counting of validated signatures by the Federal Chancellery.