Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } provvigione

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } In Abhängigkeit vom Unternehmensgewinn gezahlter variabler Bestandteil der Vergütung bzw. des Lohnes.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
provvigione
Name
Bonus
Name
bonification
Description
In Abhängigkeit vom Unternehmensgewinn gezahlter variabler Bestandteil der Vergütung bzw. des Lohnes.
Description
Somme allouée à titre de boni à un employé.
Description
Compenso spettante al lavoratore subordinato quando sia determinato in proporzione del risultato del lavoro fatto o del profitto derivatone all’imprenditore.
dateModified
2022-08-02T09:34:24.0086970Z
Identifier
41669
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/41669
citation
Gabler Wirtchaftslexikon, "Bonus" ([Internet, 2017-05-03](http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/bonus.html))
citation
O Salaires des cadres, art. 8 tit. (RS 172.220.12, état 2015-08)
citation
O Retribuzione dei quadri, art. 8 rubrica (SR 172.220.12, stato 2015-08)
position
1
Linguistic Context
Le provvigioni sono calcolate di regola in funzione del risultato medio conseguito sull'arco di almeno due anni e aumentano o diminuiscono in maniera corrispondente. Per valutarle si applicano criteri finanziari e qualitativi.
Linguistic Context
Les bonifications sont calculées en principe sur la base des résultats moyens de deux années consécutives au minimum et augmentent ou diminuent en conséquence. Les critères d'évaluation utilisés doivent être de nature tant financière que qualitative.
Term Note
DOM: Bundespersonal / Kaderlöhne; USG: empfohlen
Term Note
DOM: personnel de la Confédération / salaires des cadres
Term Note
DOM: personale federale / retribuzione dei quadri
descriptionCitation
nach Gabler Wirtchaftslexikon, "Bonus" ([Internet, 2017-05-03](http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/bonus.html))
descriptionCitation
Larousse, "bonification" ([Internet, 2017-05-03](http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/bonification/10152))
descriptionCitation
Treccani, "provvigione" ([Internet, 2017-05-03](http://www.treccani.it/enciclopedia/provvigione/))
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of federal personnel law
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Bonifikation
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain FINANCE
termDomain PUBLIC ADMINISTRATION
termDomain LABOUR
termDomain Labour law
termDomain ECONOMY
termDomain Human resources
termDomain Remuneration
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.