Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } bezahlter Urlaub

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
bezahlter Urlaub
Name
congé payé
Name
congedo pagato
dateModified
2017-05-23T08:04:00.9630000Z
Identifier
41617
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/41617
citation
Bundespersonalverordnung, Art. 68 Abs. 1 (SR 172.220.111.3, Stand 2017-01)
citation
O Personnel de la Confédération, art. 68 al. 1 (RS 172.220.111.3, état 2017-01)
citation
O Personale federale, art. 68 cpv. 1 (RS 172.220.111.3, stato 2017-01)
position
1
Term Note
EXP: er kann für bestimmte Aktivitäten gewährleistet werden, wie z. B. zur Ausübung eines öffentlichen Amtes oder für Auslandeinsätze im Freiwilligenkorps für Katastrophenhilfe, und muss in anderen Fällen gewährleistet sein, z. B. zur eigenen Hochzeit, zur Geburt eines eigenen Kindes, bei Wohnungwechsel usw.
Term Note
EXP: il peut être accordé pour certaines activités, p. ex. exercice d'une fonction officielle et intervention à l'étranger dans le corps des volontaires en cas de catastrophe, et il doit être accordé dans d'autres cas, p. ex. propre mariage, naissance du propre enfant, déménagement
Term Note
EXP: può essere concesso per l'esercizio di determinate attività, p. es. l'esercizio d'una funzione pubblica e operazioni all'estero in corpi volontari in caso di catastrofe, e deve essere concesso in altri casi, p. es. matrimonio, nascita di un figlio, trasloco
termNoteCitation
nach V EFD Bundespersonalverordnung, Art. 40 Abs. 2-3 (SR 172.220.111.31, Stand 2017-01)
termNoteCitation
d'après O DFF O Personnel de la Confédération, art. 40 al. 2-3 (RS 172.220.111.31, état 2017-01)
termNoteCitation
secondo O DFF O Personale federale, art. 40 cpv. 2-3 (RS 172.220.111.31, stato 2017-01)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of federal personnel law
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
hypernym Urlaub
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain FINANCE
termDomain PUBLIC ADMINISTRATION
termDomain LABOUR
termDomain Labour law
termDomain Human resources
termDomain Remuneration
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
hyponym Urlaub
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.