Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Lohndumping

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Vertraglich vereinbarte Auszahlung von Löhnen, welche die im jeweiligen Land gültige Tariflohnniveaugrenze unterschreiten bzw. vollbeschäftigten Arbeitnehmern ein Existenzminimum nicht gewähren.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Lohndumping
Name
wage dumping
Name
sous-enchère salariale
Name
dumping salariale
Description
Vertraglich vereinbarte Auszahlung von Löhnen, welche die im jeweiligen Land gültige Tariflohnniveaugrenze unterschreiten bzw. vollbeschäftigten Arbeitnehmern ein Existenzminimum nicht gewähren.
Description
Azione condotta dal padronato attraverso la quale viene esercitata una pressione verso il basso del livello generale dei salari.
dateModified
2023-01-23T07:09:18.7797630Z
Identifier
41431
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/41431
citation
BFE, MM, Neuerungen beim freien Personenverkehr Schweiz - EU, 2004-05-17 ([Internet, 2017-03-27](http://www.bfe.admin.ch/energie/00588/00589/00644/index.html?lang=de&msg-id=9357))
citation
SEM > Labor / Work permits > Legal basis for access to the Swiss labour market by foreign nationals, 2015-10-19 ([Internet, 2017-03-27](https://www.sem.admin.ch/sem/en/home/themen/arbeit/nicht-eu_efta-angehoerige/grundlagen_zur_arbeitsmarktzulassung.html))
citation
SECO, Comm. pr. Mesures d’accompagnement et lutte contre le travail au noir durant l’année de pandémie 2020, 2021-06-02 ([Internet, 2023-01-20](https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/communiques.msg-id-83698.html))
citation
UFE, CS, Nuove norme sulla libera circolazione delle persone tra la Svizzera e l'UE, 2004-05-17 ([Internet, 2017-03-27](http://www.bfe.admin.ch/energie/00588/00589/00644/index.html?lang=it&msg-id=9357))
position
1
Linguistic Context
Affinché il mercato svizzero del lavoro sia equilibrato, è importante che le disposizioni sulla tutela dei lavoratori siano uguali per tutti i dipendenti, a prescindere dalla loro origine e dalla durata della loro occupazione nel nostro Paese. Al fine di assicurare questa tutela e di prevenire il dumping salariale il Parlamento ha adottato misure di accompagnamento alla libera circolazione delle [persone].
Linguistic Context
By examining the salary rates and terms of employment beforehand, the authorities can ensure that foreign workers are not exploited and that Swiss workers are protected against wage dumping.
Linguistic Context
Für einen ausgewogenen Arbeitsmarkt in der Schweiz ist es bedeutend, dass die Bestimmungen über den Schutz der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer für alle Arbeitnehmenden gleich gelten, unabhängig von deren Herkunft und der Dauer ihrer Beschäftigung in der Schweiz. Um diesen Schutz sicherzustellen und einem Lohndumping vorzubeugen, hat das Parlament flankierende Massnahmen zur Personenfreizügigkeit beschlossen.
Term Note
EXP: Anglizismus
Term Note
EXP: anglicismo
descriptionCitation
Wiwiwiki, "Lohndumping" ([Internet, 2017-03-27](http://www.wiwiwiki.net/index.php/Lohndumping#Definition))
descriptionCitation
secondo Ticino live, Benefici della libera circolazione: il dumping salariale in Ticino, 2014-01-09 ([Internet, 2017-03-27](http://www.ticinolive.ch/2014/01/09/benefici-della-libera-circolazione-il-dumping-salariale-ticino/))
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Employment Law Terminology
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Lohnunterbietung
has part dumping salarial
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain FINANCE
termDomain PUBLIC ADMINISTRATION
termDomain LABOUR
termDomain Labour law
termDomain Human resources
termDomain Remuneration
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.