OFEN, Comm. pr. Nouveaux aspects dans la libre circulation des personnes entre la Suisse et l'UE, 2004-05-17 ([Internet, 2017-03-27](http://www.bfe.admin.ch/energie/00588/00589/00644/index.html?lang=fr&msg-id=9357))
Afin de maintenir l'équilibre sur le marché de l'emploi en Suisse, il est primordial que les dispositions sur la protection des travailleurs soient identiques pour tous, indépendamment de la provenance des travailleurs et de la durée de leur activité en Suisse. Pour garantir cette protection et éviter tout dumping salarial, le Parlement a adopté des mesures d'accompagnement en matière de libre circulation des personnes.