Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Staatsangehöriger

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Staatsangehöriger
Name
citizen
Name
ressortissant
Name
cittadino
dateModified
2025-12-01T16:15:13.2704240Z
Identifier
38917
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/38917
citation
Foreign Nationals and Integration Act, art. 2 para. 2 (SR 142.20, transl., status 2025-08)
citation
O Entrata e rilascio del visto, art. 45 (RS 142.204, stato 2025-08)
citation
V Einreise und Visumerteilung, Art. 45 (SR 142.204, Stand 2025-08)
citation
V Entrée et octroi de visas, art. 45 (RS 142.204, état 2025-08)
position
1
Linguistic Context
An der automatisierten Grenzkontrolle können die folgenden ausländischen Personen teilnehmen [...]: Staatsangehörige von EU- oder EFTA-Staaten; [...] Drittstaatsangehörige.
Linguistic Context
Peuvent prendre part au contrôle automatisé à la frontière [...]: [...] les ressortissants des États membres de l'UE ou de l'AELE; [...] les ressortissants d’États tiers.
Linguistic Context
Possono partecipare al controllo di frontiera automatizzato [...]: [...] i cittadini di Stati dell'UE o dell'AELS; [...] i cittadini di Paesi terzi.
Term Note
EXP: e.g. Swiss citizen, French citizen
termNoteCitation
FCh, Terminology Section, 2013
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso Swiss citizen
seeAlso third-country national
seeAlso citizen of a member state of the European Union
seeAlso citizen of a member state of the European Free Trade Association
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
inDefinedTermSet Terminology of Swiss law on foreign nationals
has part Staatsangehörige
has part national
has part ressortissante
has part cittadina
has part Staatsbürger
has part citoyen
has part Staatsbürgerin
has part citoyenne
has part Bürger
has part Bürgerin
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain Public law and constitutional law
termDomain SOCIETY
termDomain Migration
termDomain Asylum law and law on foreign nationals
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.