2025-11-17T07:50:17.0746750Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/38555
Asylgesetz, Art. 10 Abs. 4 (SR 142.31, Stand 2025-04)
Asylum Act, art. 10 para. 4 (SR 142.31, transl., status 2025-04)
LF Asilo, art. 10 cpv. 4 (RS 142.31, stato 2025-04)
LF Asile, art. 10 al. 4 (RS 142.31, état 2025-04)
EXP: z. B. Identitätsausweis, Reisepass, Visum
EXP: e.g. identity document, travel document, visa
EXP: p. es. documento di legittimazione, documento di viaggio, visto
EXP: p. ex. pièce d'identité, passeport, visa
after Foreign Nationals and Integration Act, art. 121 para. 1 (SR 142.20, transl., status 2025-08)
d'après LF Étrangers et intégration, art. 121 al. 1 (RS 142.20, état 2025-08)
nach Ausländer- und Integrationsgesetz, Art. 121 Abs. 1 (SR 142.20, Stand 2025-08)
secondo LF Stranieri e integrazione, art. 121 cpv. 1 (RS 142.20, stato 2025-08)