Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } eine Ausweisung einstellen

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Deprecated, Phraseology, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
eine Ausweisung einstellen
Name
suspendre une expulsion
Name
sospendere un'espulsione
dateModified
2025-11-11T07:44:49.2433790Z
Identifier
38481
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/38481
citation
BG Aufenthalt und Niederlassung der Ausländer, Art. 11 Abs. 4 (aufgehoben, SR 142.20, Stand 2004-11)
citation
LF Séjour et établissement des étrangers, art. 11 al. 4 (abrogé, RS 142.20, état 2004-11)
citation
LF Dimora e domicilio degli stranieri, art. 11 cpv. 4 (abrogato, RS 142.20, stato 2004-11)
position
1
Linguistic Context
A titre exceptionnel, l'expulsion peut être temporairement suspendue ou complètement levée [...]
Linguistic Context
Die Ausweisung kann in Ausnahmefällen vorübergehend eingestellt oder ganz aufgehoben werden [...]
Linguistic Context
In casi eccezionali, l’espulsione può essere temporaneamente sospesa o tolta intieramente [...]
Term Note
USG: veraltet, altes Recht (bis 2007)
Term Note
USG: désuet, ancien droit (jusqu'en 2007)
Term Note
USG: disusato, diritto previgente (fino al 2007)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso eine Ausweisung aufheben
seeAlso Einstellung einer Ausweisung
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
inDefinedTermSet Terminology of Swiss law on foreign nationals
has part suspendre une décision d'expulsion
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain SOCIETY
termDomain Migration
termDomain Asylum law and law on foreign nationals
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso eine Ausweisung aufheben
seeAlso Einstellung einer Ausweisung
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.