Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Ausdehnungsverfügung

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Deprecated, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Verfügung, mit der die zuständige Bundesbehörde die Pflicht einer ausländischen Person zur Ausreise aus einem Kanton auf die ganze Schweiz ausdehnt.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Ausdehnungsverfügung
Name
extension order
Name
décision d'extension
Name
decisione di estensione
Description
Verfügung, mit der die zuständige Bundesbehörde die Pflicht einer ausländischen Person zur Ausreise aus einem Kanton auf die ganze Schweiz ausdehnt.
Description
Decision by which the relevant federal authority extends the requirement for a foreign national to leave a specific canton so that the requirement applies to the whole of Switzerland.
Description
Décision par laquelle l'autorité fédérale compétente transforme l'ordre, imposé à une personne de nationalité étrangère, de quitter un canton en un ordre de quitter la Suisse.
Description
Decisione con cui l'autorità federale competente trasforma l'ordine di lasciare un Cantone in un ordine di lasciare la Svizzera.
dateModified
2025-12-02T15:32:08.1019680Z
Identifier
38467
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/38467
citation
FCh, Terminology Section, 2003
citation
BoBR BG Ausländerinnen und Ausländer, Ziff. 2.9.3, ad Art. 65 (BBl 2002 3813)
citation
OFE, Compte-rendu résultats de la procédure de consultation LF Étrangers, 2001, p. 98 (Internet, 2014)
citation
UFDS, Riassunto risultati della procedura di consultazione LF Stranieri, 2001, pag. 104 (Internet, 2014)
position
1
Term Note
USG: veraltet, altes Recht (bis 2007)
Term Note
USG: obsolete, previous law (until 2007)
Term Note
USG: désuet, ancien droit (jusqu'en 2007)
Term Note
USG: disusato, diritto previgente (fino al 2007)
descriptionCitation
nach BG Aufenthalt und Niederlassung, Art. 12 Abs. 3 (aufgehoben, SR 142.20, Stand 2006-07)
descriptionCitation
after BG Aufenthalt und Niederlassung, Art. 12 Abs. 3 (aufgehoben, SR 142.20, Stand 2006-07)
descriptionCitation
d'après LF Séjour et établissement, art. 12 al. 3 (abrogé, RS 142.20, état 2006-07)
descriptionCitation
secondo LF Dimora e domicilio, art. 12 cpv. 3 (abrogato, RS 142.20, stato 2006-07)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
inDefinedTermSet Terminology of Swiss law on foreign nationals
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain SOCIETY
termDomain Migration
termDomain Asylum law and law on foreign nationals
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.