Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } ausländerrechtliches Verfahren

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Verfahren um Erteilung einer ausländerrechtlichen Aufenthaltsbewilligung.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
ausländerrechtliches Verfahren
Name
proceedings under the law on foreign nationals
Name
procédure relevant du droit des étrangers
Name
procedura in materia di stranieri
Description
Verfahren um Erteilung einer ausländerrechtlichen Aufenthaltsbewilligung.
Description
Pocedure for the granting of a residence permit under the law on foreign nationals.
Description
Procédure visant l'octroi d'une autorisation de séjour relevant du droit des étrangers.
Description
Procedura per il rilascio di un permesso di dimora secondo la legislazione sugli stranieri.
dateModified
2025-10-14T07:53:38.8097530Z
Identifier
38387
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/38387
citation
Asylgesetz, Art. 14 Sachüb. (SR 142.31, Stand 2025-04)
citation
Foreign Nationals and Integration Act, art. 9a para. 3 (SR 142.20, transl., status 2025-08)
citation
LF Asile, art. 14 tit. (RS 142.31, état 2025-04)
citation
LF Stranieri e integrazione, art. 9a cpv. 3 (RS 142.20, stato 2025-08)
position
1
Linguistic Context
Falls [die erhobenen Daten] für ein hängiges straf-, asyl- oder ausländerrechtliches Verfahren benötigt werden, kann der Bundesrat vorsehen, dass bestimmte Daten länger aufbewahrt werden.
Linguistic Context
If it is required for pending criminal, asylum proceedings or proceedings under the law on foreign nationals, the Federal Council may provide for specific data to be stored for a longer period.
Linguistic Context
Le Conseil fédéral peut prévoir un délai plus long pour les données utilisées dans une procédure pendante relevant du droit pénal, du droit des étrangers ou du droit d´asile.
Linguistic Context
Il Consiglio federale puòprevedere che determinati dati siano conservati più a lungo se necessari per una procedura pendente di diritto penale, d'asilo o in materia di stranieri.
descriptionCitation
after Asylum Act, art. 14 para. 1 (SR 142.31, transl., status 2025-04)
descriptionCitation
d'après LF Asile, art. 14 al. 1 (RS 142.31, état 2025-04)
descriptionCitation
nach Asylgesetz, Art. 14 Abs. 1 (SR 142.31, Stand 2025-04)
descriptionCitation
secondo LF Asilo, art. 14 cpv. 1 (RS 142.31, stato 2025-04)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso asylum procedure
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
inDefinedTermSet Terminology of Swiss law on foreign nationals
has part procedure for foreign nationals
has part procedura in materia di diritto degli stranieri
has part procedura prevista dalla legislazione sugli stranieri
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain SOCIETY
termDomain Migration
termDomain Asylum law and law on foreign nationals
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso asylum procedure
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.