2023-02-06T14:12:33.2354120Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/382567
Versicherungsaufsichtsgesetz, Art.1 Abs. 2 (SR 961.01, Stand 2023-01)
LF Surveillance des assurances, art. 3 al. 2 (RS 961.01, état 2023-01)
LF Sorveglianza degli assicuratori, art. 3 cpv. 2 (RS 961.01, stato 2023-01)
Elle a notamment pour but de protéger les assurés contre les risques d’insolvabilité des entreprises d’assurance et contre les abus.
La presente legge ha in particolare lo scopo di proteggere gli assicurati dai rischi d’insolvenza delle imprese di assicurazione e dagli abusi.
Es bezweckt insbesondere den Schutz der Versicherten vor den Insolvenzrisiken der Versicherungsunternehmen und vor Missbräuchen.