organizzazione di stranieri
Organisation von Migrantinnen und Migranten, die unter anderem ihren Mitgliedern Begegnungsmöglichkeiten bietet, bei ihrer Integration in die Schweizer Gesellschaft mitwirkt und zu Ausländerfragen Stellung nimmt.
Organisation constituée de migrants qui permet, entre autres, à ses membres de se rencontrer, participe à leur intégration dans la société suisse et prend position sur des questions de migration.
Organizzazione costituita da immigranti che, tra l'altro, permette ai propri membri d'incontrarsi, partecipa alla loro integrazione nella società svizzera e prende posizione su questioni d'immigrazione.
2025-11-03T07:25:32.2847360Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/38228
Ausländergesetz, Art. 53 Abs. 5 (alte Fassung, SR 142.20, Stand 2018-09)
Foreign Nationals Act, art. 58 para. 3 (previous version, SR 142.20, transl., status 2018-09)
LF Étrangers, art. 53 al. 5 (ancienne teneur, RS 142.20, état 2018-09)
LF Stranieri, art. 58 cpv. 3 (versione non vigente, RS 142.20, stato 2018-09)
d'après ([Migraweb, Thèmes > Organisations de migrants, 2012-12-18, Internet](http://www.migraweb.ch/themen/auslaenderorganisationen/))
nach Migraweb, Themen > Ausländerorganisationen (Internet, 2012-12-18)
secondo Migraweb, Temi > Enti per immigranti (Internet, 2012-12-18)