Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Informationssystem zur Ausstellung von schweizerischen Reisedokumenten und Bewilligungen zur Wiedereinreise an Ausländerinnen und Ausländer

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Deprecated, Name, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Informationssystem zur Ausstellung von schweizerischen Reisedokumenten und Bewilligungen zur Wiedereinreise an Ausländerinnen und Ausländer
Name
information system for the issue of Swiss travel documents and return visas to foreign nationals
Name
système d'information en vue de l'établissement des documents de voyage suisses et des autorisations de retour pour étrangers
Name
sistema d'informazione per il rilascio a stranieri di documenti di viaggio svizzeri e permessi di ritorno
dateModified
2025-10-13T12:50:02.4093440Z
Identifier
379787
Alternate name
ISR
Alternate name
ISR
Alternate name
ISR
Alternate name
ISR
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/379787
citation
Ausländer- und Integrationsgesetz, Art. 111 Abs. 1 (aufgehoben, SR 142.20, Stand 2023-09)
citation
Foreign Nationals and Integration Act, art. 111 para. 1 (repealed, SR 142.20, transl., status 2023-09)
citation
LF Étrangers et intégration, art. 111 al. 1 (abrogé, RS 142.20, état 2023-09)
citation
LF Stranieri e integrazione, art. 111 cpv. 1 (abrogato, RS 142.20, stato 2023-09)
position
1
Term Note
USG: désuet; EXP: exploité par le Secrétariat d'État aux migrations (SEM); contient p. ex. les données personnelles du titulaire d'un document de voyage, les données relatives à la demande, telles que la date du dépôt et la décision, les données relatives au document de voyage, telles que la date d'établissement et la durée de validité, ainsi que les données relatives aux documents de voyage perdus
Term Note
USG: disusato; EXP: gestito dalla Segreteria di Stato della migrazione (SEM); contiene p. es. i dati personali del titolare di un documento di viaggio, dati relativi alla domanda (data di presentazione e decisione), dati relativi al documento di viaggio (data di rilascio e durata di validità) e dati relativi ai documenti di viaggio persi
Term Note
USG: obsolete; EXP: maintained by the State Secretariat for Migration (SEM); contains e.g. the personal data of the holder of a travel document, information on the application, such as the date of receipt of application and decision on the application, information on the travel document, such as the date of issue and term of validity, and information on lost travel documents
Term Note
USG: veraltet; EXP: wird vom Staatssekretariat für Migration (SEM) geführt; enthält u. a. die Personendaten der Inhaberin oder des Inhabers eines Reisedokuments, Angaben zum Gesuch, wie Gesuchseingang und Gesuchsentscheid, Angaben zum Reisedokument, wie Ausstellungsdatum und Gültigkeitsdauer, sowie Angaben zu den verlorenen Reisedokumenten
termNoteCitation
after Foreign Nationals and Integration Act, art. 111 para. 1 and 2 (repealed, SR 142.20, transl., status 2023-09)
termNoteCitation
d'après LF Étrangers et intégration, art. 111 al. 1 et 2 (abrogé, RS 142.20, état 2023-09)
termNoteCitation
nach Ausländer- und Integrationsgesetz, Art. 111 Abs. 1 und 2 (aufgehoben, SR 142.20, Stand 2023-09)
termNoteCitation
secondo LF Stranieri e integrazione, art. 111 cpv. 1 e 2 (abrogato, RS 142.20, stato 2023-09)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso Central Migration Information System
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
inDefinedTermSet Terminology of Swiss law on foreign nationals
has part ISR
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain SOCIETY
termDomain Migration
termDomain INFORMATION AND DOCUMENTATION
termDomain INFORMATION TECHNOLOGIES AND DIGITALISATION
termDomain Asylum law and law on foreign nationals
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.