Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Verteilschlüssel

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Barème selon lequel les requérants d'asile enregistrés dans les centres de la Confédération ou dans les aéroports suisses et les personnes admises à titre provisoire sont répartis entre les différents cantons.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Verteilschlüssel
Name
allocation key
Name
clé de répartition
Name
chiave di ripartizione
Description
Barème selon lequel les requérants d'asile enregistrés dans les centres de la Confédération ou dans les aéroports suisses et les personnes admises à titre provisoire sont répartis entre les différents cantons.
Description
Indice in base al quale i richiedenti l'asilo registrati nei centri della Confederazione e negli aeroporti svizzeri e le persone ammesse provvisoriamente sono assegnati ai diversi Cantoni.
Description
Schema, nach dem die in Zentren des Bundes oder in schweizerischen Flughäfen registrierten Asylsuchenden und die vorläufig aufgenommenen Personen auf die Kantone verteilt werden.
Description
Scheme by which asylum seekers registered federal centres or at Swiss airports and temporarily admitted foreign nationals are allocated to the cantons.
dateModified
2025-09-01T09:32:26.0430770Z
Identifier
37974
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/37974
citation
J. Haller, FOR, 2002
citation
SEM, Comm. pr. Ukraine : la clé de répartition à nouveau respectée lors de l’attribution des réfugiés, 2022-04-28 ([Internet, 2025-09-01](https://www.news.admin.ch/fr/nsb?id=88277)); O Asile 1, art. 21 al. 1 (ancienne teneur, RS 142.311, état 2014-02)
citation
SEM, CS Ucraina: chiave di ripartizione nuovamente rispettata per l'attribuzione dei profughi, 2022-04-28 ([Internet, 2025-09-01](https://www.news.admin.ch/it/nsb?id=88277)); O Asilo 2, art. 29 cpv. 5 (abrogato, RS 142.312, stato 2009-01)
citation
SEM, MM Ukraine: Verteilschlüssel wird bei der Zuweisung von Geflüchteten wieder eingehalten, 2022-04-28 ([Internet, 2025-09-01](https://www.news.admin.ch/de/nsb?id=88277)); Asylverordnung 2, Art. 29 Abs. 5 (aufgehoben, SR 142.312, Stand 2014-02)
position
1
descriptionCitation
nach Asylverordnung 1, Art. 21 Abs. 1 (alte Fassung, SR 142.311, Stand 2014-02) und V Vollzug der Weg- und Ausweisung, Art. 21 (SR 142.281, Stand 2025-06)
descriptionCitation
after Asylverordnung 1, Art. 21 Abs. 1 (alte Fassung, SR 142.311, Stand 2014-02) and V Vollzug der Weg- und Ausweisung, Art. 21 (SR 142.281, Stand 2025-06)
descriptionCitation
d'après O Asile 1, art. 21 al. 1 (ancienne teneur, RS 142.311, état 2014-02) et O Exécution du renvoi et de l'expulsion, art. 21 (RS 142.281, état 2025-06)
descriptionCitation
secondo O Asilo 1, art. 21 cpv. 1 (diritto non vigente, RS 142.311, stato 2014-02) e O Esecuzione dell'allontanamento o dell'espulsione, art. 21 (RS 142.281, stato 2025-06)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso distribution among the cantons
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
inDefinedTermSet Terminology of Swiss asylum law
has part bevölkerungsproportionaler Verteilschlüssel
has part clé de répartition proportionnelle à la population
has part chiave di ripartizione proporzionale alla popolazione
has part Schlüssel zur bevölkerungsproportionalen Zuweisung
has part clé d'attribution proportionnelle à la population
has part chiave di riparto per l'attribuzione proporzionale alla popolazione
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain SOCIETY
termDomain Migration
termDomain Asylum law and law on foreign nationals
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso distribution among the cantons
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.