Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Erlöschen des Asyls

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Erlöschen des Asyls
Name
expiry of asylum
Name
extinction de l'asile
Name
termine dell'asilo
dateModified
2025-08-26T05:50:18.6817420Z
Identifier
37891
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/37891
citation
Asylverordnung 1, Art. 43 Abs. 1 (SR 142.311, Stand 2011-01)
citation
O Asile 1, art. 43 al. 1 (RS 142.311, état 2014-02)
citation
LF Asilo, art. 64 rubrica (RS 142.31, stato 2011-04)
citation
Asylum Act, art. 110a para. 1 let. b (SR 142.31, transl., status 2014-02)
position
1
Linguistic Context
Erlöschen. Das Asyl in der Schweiz erlischt, wenn sich Flüchtlinge während mehr als einem Jahr im Ausland aufgehalten haben, Flüchtlinge in einem anderen Land Asyl oder die Bewilligung zum dauernden Verbleiben erhalten haben, die Flüchtlinge darauf verzichten [oder] die Weg- oder Ausweisung vollzogen worden ist.
Linguistic Context
Expiry. Asylum in Switzerland shall expire if the refugee has lived more than one year abroad, the refugee has been granted asylum or permission to stay permanently in another country, the refugee renounces their refugee status [or] an order for removal or expulsion has been executed.
Linguistic Context
Extinction. L'asile en Suisse prend fin lorsque le réfugié a séjourné plus d'un ans à l'étranger, lorsque le réfugié a obtenu dans un autre pays l'asile ou l'autorisation d'y résider à demeure, lorsque le réfugié y renonce [ou] par l'exécution du renvoi ou de l'expulsion.
Linguistic Context
Termine dell'asilo. L'asilo in Svizzera ha termine se il rifugiato ha soggiornato per più di un anno all'estero, il rifugiato ha ottenuto asilo in un altro Paese o l'autorizzazione di risiedervi durevolmente, il rifugiato vi rinuncia [o] è stata eseguita l'allontanamento o l'espulsione.
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
inDefinedTermSet Terminology of Swiss asylum law
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain SOCIETY
termDomain Migration
termDomain International law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.