Kanton, den das Staatssekretariat für Migration (SEM) einer asylsuchenden Person für ihren Aufenthalt während des Asylverfahrens zuweist.
Canton to which an asylum seeker is assigned by the State Secretariat for Migration (SEM) and where the asylum seeker has been allocated a place to stay for the duration of the asylum procedure.
Canton de séjour du requérant, désigné par le Secrétariat d'État aux migrations (SEM) pour la durée de la procédure d'asile.
Cantone di soggiorno del richiedente l'asilo, designato dalla Segreteria di Stato della migrazione (SEM) per la durata della procedura d'asilo.
2025-08-26T12:13:54.3116780Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/37835
Asylgesetz, Art. 27 Abs. 3 (SR 142.31, Stand 2025-04)
LF Asile, art. 27 al. 3 (RS 142.31, état 2025-04)
LF Asilo, art. 27 cpv. 3 (RS 142.31, stato 2025-04)
Asylum Act, art. 27 para. 3 (SR 142.31, transl., status 2025-04)
USG: variante corrente: Cantone d'attribuzione